月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内收畸形足英文解释翻译、内收畸形足的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 talipes adductus

分词翻译:

内收的英语翻译:

adduction
【化】 adduction
【医】 aaduction; adduct; endoduction

畸形足的英语翻译:

【医】 club foot; clubfoot; cyllosis; kyllopodia; kyllosis; pes contortus
reel foot; stumpfoot; talipes

专业解析

内收畸形足(Metatarsus Adductus)是一种先天性足部畸形,主要表现为前足向内侧偏移,后足位置正常或轻微外翻。该术语在医学英语中对应"Metatarsus Adductus",由拉丁词根"meta-"(末端)、"tarsus"(跗骨)和"adductus"(内收)组成,准确描述了跖骨部位的内收状态。

临床表现包含三个典型特征:

  1. 足部呈"C"形弯曲,内侧足弓加深
  2. 被动矫正时可部分或完全恢复正常位置
  3. 常伴随胫骨内旋等下肢旋转异常

病因学研究显示,子宫内体位受限是主要诱因(占病例75%以上),遗传因素约占15%-20%。根据美国骨科医师学会(AAOS)分类标准,可分为灵活型(可通过手法矫正)和僵硬型(需器械干预)两个亚型。

诊断需结合体格检查与影像学评估:

权威参考资料: American Academy of Orthopaedic Surgeons. Pediatric Orthopaedic Conditions: Metatarsus Adductus. https://www.aaos.org National Center for Biotechnology Information. Congenital Foot Deformities. https://www.ncbi.nlm.nih.gov

网络扩展解释

“内收畸形足”是先天性跖骨内收畸形的简称,属于一种常见的前足先天性畸形。其核心表现为前足(即跖骨和趾骨部分)在跗中关节(足中部关节)处向身体中线方向内收和内翻,而足跟与小腿的解剖关系保持正常。以下是具体解析:


定义与解剖特征

  1. 前足内收
    前足整体向内侧偏移,足部内侧缘凹陷,外侧缘凸起,形成类似“豌豆状”足底外观。
  2. 跖骨内翻
    跖骨(足掌部的长骨)向内翻转,导致第一、二足趾间距增大,足纵弓增高。

临床表现


与其他足部畸形的区别

需与马蹄内翻足区分:后者表现为足跟内翻、踝关节下垂(马蹄状),且整个足部畸形更复杂;而内收畸形足仅累及前足,后足正常。


病因

  1. 遗传因素:部分与基因异常相关,有家族遗传倾向;
  2. 子宫内环境:胎儿足部在宫内长期受压或位置异常;
  3. 神经肌肉发育异常:如肌肉或韧带张力失衡。

内收畸形足是一种前足固定性内收、内翻的先天畸形,需通过体格检查和X线确诊(如跖骨内收角测量)。其治疗需根据分型选择手法矫正、支具或手术。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】