记分员英文解释翻译、记分员的近义词、反义词、例句

英语翻译：

marker; scorekeeper

分词翻译：

分的英语翻译：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

员的英语翻译：

a person engaged in some field of activity; member

专业解析

记分员在汉英词典中的专业解释为"scorekeeper"，指在竞赛或考试中负责记录成绩的专业人员。根据《牛津高阶英汉双解词典》定义，该术语特指"负责正式记录比赛得分或考试成绩的官方人员"。在体育赛事场景中，国际奥委会术语库将其细化为"持证上岗的赛事数据记录专员"，需通过世界体育总会认证的计分系统操作考核。

该职业的核心职责包含：

实时追踪并核验参赛者表现数据
维护符合国际标准的电子计分系统
生成经公证处认证的计分结果报告
执行世界反兴奋剂机构的数据安全标准

在司法考试等专业领域，中国司法部《国家统一法律职业资格考试监考规则》规定记分员需具备五年以上考务工作经验，并持有省级司法行政部门颁发的计分员资格证书。职业资格考试中，该岗位涉及采用ISO/IEC 17024标准认证的电子计分设备操作。

网络扩展解释

记分员是负责在比赛或活动中记录、统计分数及相关数据的人员，其职责和定义因场景不同而有所差异，具体解释如下：

一、基本定义

记分员的核心职能是客观记录比赛数据，而非裁决比赛。根据权威来源，记分员是由赛事委员会指定的专门人员，在比杆赛等竞技场景中记录参赛者得分。与裁判员不同，他们不参与规则执行，仅负责数据记录。

二、主要职责

实时记录
- 准确记录得分、犯规次数（如篮球赛中需关注裁判手势，记录单节全队犯规并提示裁判）
- 统计暂停次数、投球轮数等比赛细节
数据管理
- 赛后汇总得分表并请裁判及教练签字确认
- 在排球等赛事中需分发号码牌、登记上场队员信息
信息公示
- 通过计分牌向观众展示实时比分（如羽毛球赛需操作翻牌设备）

三、与计分员的区别

记分员：侧重实时记录原始数据（如篮球得分、犯规次数）
计分员：负责对记录数据进行统计与分析，为后续决策提供依据

四、适用场景

运动类型	特殊职责
篮球	记录单节全队犯规，及时提示裁判
排球	赛前分发号码牌，赛后回收并填写比分表
羽毛球	操作翻牌设备同步比分进展

五、权威性说明

该解释综合了高尔夫规则委员会定义、汉语词典词条及多项目赛事操作规范，不同比赛具体要求可能略有差异。