扁桃体上的英文解释翻译、扁桃体上的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 supratonsillar

【医】 amygdala; antiades; faucial tonsil; paristhmion; throat-almond; tonsil
tonsilla

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

在汉英医学词典中，"扁桃体上的"对应英文术语为"supratonsillar"或"epitonsillar"，指位于腭扁桃体上方的解剖区域。该术语常用于描述咽喉部位病理变化的定位，如扁桃体上窝（supratonsillar fossa）是位于扁桃体上极与咽腭弓之间的潜在间隙。

根据《格氏解剖学》第42版记载，扁桃体上区域包含腭咽肌纤维束，该结构在吞咽时参与软腭提升运动。临床实践中，该部位易形成扁桃体周围脓肿（peritonsillar abscess），美国耳鼻喉头颈外科学会将其定义为"位于扁桃体被膜与咽上缩肌之间的化脓性感染"。

从组织胚胎学角度，该区域黏膜下层富含浆液黏液腺，这些腺体导管开口于扁桃体隐窝，英国解剖学会建议在描述时应注明其与扁桃体被膜的毗邻关系。在影像学报告中，梅奥诊所放射科指南要求使用"supratonsillar space"作为标准定位术语，以区分咽旁间隙与咽后间隙。

扁桃体是位于口咽部的淋巴组织器官，其位置和周围结构可通过以下要点说明：

扁桃体主要指腭扁桃体，位于口咽两侧的扁桃体窝内，具体在腭舌弓（前）与腭咽弓（后）之间的三角形凹陷处。表面有隐窝结构，可捕捉病原体。

扁桃体作为免疫器官，可产生淋巴细胞和抗体，防御呼吸道病原体。但因其位于咽喉要道，易因抵抗力下降或病原体过量引发炎症，导致肿大或疼痛。

若扁桃体反复发炎或过度肥大阻塞呼吸道，可能需手术切除。日常需注意饮食清淡、增强免疫力以降低感染风险。

如需更详细解剖图示或疾病诊疗建议，可参考医学专业资料。