接线英文解释翻译、接线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

wiring
【机】 connecting rod; wire drawing; wiring

例句：

对不起，我是接线员，你有一个从 ... 到 ... 的紧急电话，请你挂断一会儿。
Excuse me. This is the operator; you have an emergency call from to hang up for a minute, please.
接线员，我在设法打148－235516。
Operator, I am trying to call148-235516.
把插件内部连接线引到外部管脚上的内部连接（电路）。
The inside connection leading to the pins on a package.

分词翻译：

接的英语翻译：

receive; accept
【电】 connecting

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

"接线"在汉英词典中的核心释义可分为两大应用方向：

一、电气工程领域（Electrical Engineering）指通过导线或电缆实现电路连接的技术操作，常见于电力系统及电子设备组装。根据《GB/T 2900.1-2008 电工术语基本术语》，该术语对应英文"wiring"或"cable connection"，强调导体间的物理连接需符合绝缘等级与载流量标准。例如配电箱内火线/零线的端子排连接属于典型接线作业。

二、通信服务领域（Telecommunications）作为动词短语"接听电话线"的简写，对应英语"answering calls"或"managing phone lines"。此释义在《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）中被标注为服务行业特定用法，主要指话务员处理来电转接的工作流程，如酒店总机接线服务。

专业文献中需注意术语区分：强电系统强调"power wiring"，涉及铜芯截面积≥2.5mm²的导线；弱电系统则使用"signal cabling"，特指传输数据/音频的屏蔽双绞线（STP）或同轴电缆。工业控制领域还存在"terminal wiring"的细分概念，指PLC与传感器间的端子连接技术。

网络扩展解释

“接线”是一个多义词，其含义需结合不同语境理解，具体解释如下：

一、基本含义

电气工程领域
指用导线连接电路或设备的过程，也指电器上用于接电源或连接元件的导线（如电源线、信号线等）。
例如：安装灯具时需要正确接线，避免短路；电器内部通常有不同颜色的接线区分功能。
通信领域
历史上指电话接线员手动接通线路的操作，现已逐渐被自动化设备取代。

二、扩展含义

比喻用法
可表示“中间人引介”或“接纳新成员”，如：“这次合作由他负责接线，促成了双方沟通。”

三、注意事项

安全规范：接线前需检查导线是否完好，接地必须可靠（参考的例句）。
技术标准：多股导线接触处不宜焊接，需使用弹簧端子等专业配件（引用的工业场景说明）。

四、例句参考

导弹内部包含引爆装置、接线片等复杂元件。（）
数据存储在云端，任何有网络接线的地方均可访问。（）

如需更详细的技术规范或历史背景，可查阅电气工程手册或通信史资料。