接替阳极英文解释翻译、接替阳极的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 relieving anode

分词翻译：

接替的英语翻译：

replace; succeed; supersede; take over
【经】 relay

阳极的英语翻译：

anode; anticathode; positive pole
【计】 anodic
【化】 anode; negode
【医】 a.; anode; positive electrode; positive pole

专业解析

在电化学和腐蚀防护领域，“接替阳极”对应的标准英文术语是Sacrificial Anode。其核心含义如下：

接替阳极 (Sacrificial Anode) 是一种用于阴极保护系统的金属或合金组件。其工作原理基于电化学腐蚀原理：通过将一种比被保护金属（如钢铁结构）更活泼（即电极电位更负）的金属作为阳极，人为地将其连接到被保护金属（作为阴极）上，构成一个腐蚀电池。在这个电池中，接替阳极会优先发生氧化反应（腐蚀溶解），代替被保护金属承受腐蚀，从而“牺牲”自己来保护阴极结构免受腐蚀破坏。当接替阳极消耗殆尽后，需要更换新的阳极以维持保护效果。

关键特性与作用：

工作原理（伽伐尼原理）：利用不同金属间的电位差产生电流。活性更高的阳极材料（如镁、锌、铝合金）自发溶解，释放出的电子通过连接导体流向被保护金属（阴极），抑制了阴极金属的氧化（腐蚀）反应。
材料选择：常用材料需满足：电位足够负、电化学当量高（单位重量可提供更多电量）、自腐蚀速率低、腐蚀产物疏松易脱落。常用类型包括镁及镁合金阳极（高电位、土壤/淡水）、锌及锌合金阳极（稳定电位、海水）、铝合金阳极（高效、海水）。
应用领域：广泛应用于船舶、海洋平台、港口设施、地下管道、储罐、热水器等金属结构的腐蚀防护。尤其适用于无稳定外部电源或保护范围较小的场合。
优点与局限：
- 优点：无需外部电源，安装维护相对简单，系统可靠性高，对邻近结构干扰小。
- 局限：驱动电压有限，保护电流和范围受限制，阳极消耗需定期更换，效率受环境（如土壤电阻率）影响较大。

权威参考来源：

《电化学原理》(第三版) 李荻主编，北京航空航天大学出版社：系统阐述了电化学腐蚀与防护的基本理论，包括阴极保护原理及牺牲阳极（接替阳极）的作用机制。
NACE International (国际腐蚀工程师协会) - CP1 Cathodic Protection Tester Course Materials： NACE是腐蚀控制领域的全球权威机构，其培训教材和标准（如NACE SP0169）详细定义了阴极保护系统，并明确了牺牲阳极的设计、选型和应用规范。
《金属腐蚀学》刘永辉，张佩芬编，化学工业出版社：深入讲解了金属腐蚀的各种形式及防护技术，对阴极保护中的牺牲阳极法有专门论述。

网络扩展解释

“接替阳极”并非标准术语，但结合“接替”和“阳极”的独立含义，可推测其可能指在特定场景下更换或替代阳极的过程。以下是分点解释：

阳极的定义
阳极是电化学中的电极，通常指发生氧化反应的极。在原电池中为负极（电子流出），在电解池中则与正极相连。例如，热水器中的镁棒作为阳极，通过自身腐蚀保护内胆（）。
接替的含义
指替代或接手某项工作，如职务交接或任务延续（）。
可能的场景解释
- 防腐维护：如热水器镁棒（阳极）因消耗需定期更换，新阳极“接替”旧阳极的功能，防止内胆腐蚀（）。
- 工业电解：电解槽中阳极材料消耗后，需替换新阳极以维持反应，此过程可视为“接替”。
实际应用建议
若涉及设备维护，建议根据水质或使用频率，每3-5年检查阳极状态并及时更换（）。

“接替阳极”更可能指向阳极更换的维护行为，而非固定术语。具体需结合上下文进一步确认。