英语翻译：

【法】 armistice agreement

分词翻译：

停的英语翻译：

be parked; cease; halt; pause; stay; stop

战的英语翻译：

battle; fight; war

协定的英语翻译：

accord; concert; convention; deal; pact; agreement
【经】 accord; agreement; agreements; pact; treaty

专业解析

停战协定（armistice agreement）是国际法中交战各方为暂时或永久停止军事冲突而签署的正式协议。其核心特征包含以下几点：

1. 法律效力与临时性

   停战协定具有国际法约束力，常见于《日内瓦公约》框架下。它不同于全面和平条约，通常作为阶段性安排，例如1953年《朝鲜停战协定》仅终止战斗行为，未解决半岛统一问题（联合国和平协定数据库）。

2. 核心构成要素

   • 军事分界线划定（如三八线）
   • 武器部署限制
   • 战俘交换程序
   • 监督执行机制（国际红十字会冲突调解案例库）

3. 历史典型案例

   1918年《康边停战协定》结束第一次世界大战西线战事，包含德军撤出占领区、移交武器装备等条款（大英百科全书第一次世界大战专题）。

4. 与相关概念的区分

   区别于“停火”（ceasefire）的非正式性，停战协定需经法定程序批准。根据《维也纳条约法公约》，其签署代表国家主权行为（海牙国际法学院法律释义文件）。

网络扩展解释

停战协定是交战双方为停止军事冲突而达成的正式协议，其核心特征和内涵可从以下五个方面综合理解：

一、定义与性质 停战协定（Armistice Agreement）是战争中的政权或国家之间达成的全面停止敌对行动的长期协议。它不仅包括暂时停止交火，还可能涉及政治、外交层面的协商安排，常被视为迈向和平谈判的过渡阶段。例如《朝鲜停战协定》就是通过多轮谈判达成的标志性协议。

二、与停火协定的区别 • 停火协定：属于局部、短期的战术性安排，如战场救护、平民撤离等特定目的（如淞沪停战协定允许中国军队留驻特定区域） • 停战协定：具有战略性和长期性，通常划定明确停火线，规定全面军事行动终止（如康边停战协定结束第一次世界大战）

三、主要内容特点

1. 全面停止敌对行为（如1953年朝鲜停战协定要求陆海空军完全停火）
2. 规定生效时间（多数协定在签署后12小时生效）
3. 设置监督机制（可能包含第三方监督条款）
4. 可能包含政治过渡安排（如国共停战协定为后续政治协商铺垫）

四、法律效力与局限 作为国际法文件具有约束力，但可能因违约失效。例如指出协定可能因撕毁而终止，历史上《凡尔赛条约》就取代了康边停战协定的部分内容。

五、典型历史案例

1. 康边停战协定（1918）：结束第一次世界大战
2. 朝鲜停战协定（1953）：划分三八线非军事区
3. 淞沪停战协定（1932）：局部停火保留驻军限制

可通过人民网党史频道或央视资料查阅完整协定文本。这类协定虽不意味着永久和平，但为冲突降温提供了法律框架。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安刍素氨羰基甲酰肼变乱波形挡油墙胆结石电致发光显示器低水平的放射计量学分期偿还法高斯公式高铁色素合法货币教区长君主政治空调机类晶团聚体雷诺耳类比硫代硫酸钠溶液流行感冒性关节炎贸易议定书男体解剖学侵扰桡侧半肢畸形三度的砂心骨酸胀底革提莫费夫氏神经末梢提前终止契约突触学