结晶清漆英文解释翻译、结晶清漆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 crystal varnish

分词翻译：

结晶的英语翻译：

crystal; crystallization; crystallize
【化】 crystallization
【医】 Crys.; crystal; crystallization

清漆的英语翻译：

varnish
【化】 varnish
【医】 varnish; vernix

专业解析

结晶清漆是一种特殊类型的透明涂料，在汉英词典中通常对应Crystal Varnish 或Crystallizing Varnish。其核心含义和特点如下：

化学组成与成膜机理：结晶清漆主要由天然树脂（如琥珀、柯巴脂）或特定合成树脂溶解在溶剂中制成。其名称中的“结晶”并非指含有晶体颗粒，而是描述其干燥固化后形成的漆膜具有极高的透明度、光泽度和硬度，质地紧密均匀，类似晶体般清澈透亮、坚硬耐磨的特性。干燥过程涉及溶剂挥发和树脂分子的交联固化，最终形成玻璃态的无定形固体膜，而非真正的晶体结构。来源：专业化工涂料词典（如《涂料工艺》相关术语解释）。
核心特性：
- 极致透明度与光泽：漆膜清澈如水，能最大程度展现并保护基材（尤其是高档木材）的天然纹理和色泽，提供镜面般的高光泽效果。
- 高硬度与耐磨性：固化后的漆膜非常坚硬，耐刮擦和日常磨损，适合高使用频率的表面。
- 优异保护性：提供良好的耐水性、耐溶剂性和一定的耐候性（室内环境下），保护基材免受污染、潮湿和轻微化学品的侵蚀。
- 装饰性：主要用于提升外观，赋予表面华丽、高档的质感。
典型应用场景：主要用于对装饰性和耐用性要求极高的高档木器涂装，例如：
- 高级家具（尤其是古典、仿古家具）
- 精细木制工艺品、乐器（如钢琴外壳）
- 高档室内木装修（如护墙板、装饰线条）
- 需要高光泽、高保护性的其他表面（部分金属、特殊复合材料装饰面）。

总结定义 (汉英对照)：

结晶清漆 (Jiéjīng Qīngqī) /Crystal Varnish / Crystallizing Varnish：一种由特定树脂制成的透明涂料。其固化后形成的漆膜具有类似晶体般的极高透明度、光泽度、硬度和耐磨性，主要用于高档木器及需要高装饰性与高保护性表面的涂饰。来源：综合《现代汉语词典》（对“清漆”的定义延伸）及专业涂料术语手册（如《英汉·汉英涂料技术词汇》）。

网络扩展解释

“结晶清漆”并非标准术语，但结合“清漆”的基本定义和“结晶”的修饰含义，可以理解为一种具有高硬度或高光泽透明涂层的清漆类型。以下是详细解释：

一、清漆的定义与特性

清漆是以树脂、溶剂为主要成分的透明涂料，干燥后形成光滑保护膜，具有以下特点：

透明性：不遮盖物体原有纹理。
保护作用：防潮、耐磨、防氧化，延长物品寿命。
应用范围：家具、门窗、汽车、电器绝缘等。

二、“结晶”的修饰含义

“结晶”可能指以下特性：

高硬度：漆膜干燥后如晶体般坚硬，增强耐磨性（类似提到的“坚韧漆膜”）。
高光泽度：表面呈现类似结晶的亮丽反光效果。
特殊工艺：可能通过添加固化剂或特殊树脂，形成更致密的漆膜结构。

三、常见类型参考

虽然搜索结果未直接提及“结晶清漆”，但以下清漆类型可能符合类似特性：

聚氨酯清漆：硬度高、耐刮擦。
环氧树脂清漆：附着力强，常用于工业防护。
UV固化清漆：通过紫外线快速形成坚硬涂层。

四、注意事项

若需选购此类产品，建议查看具体成分（如树脂类型）和性能参数（硬度、耐磨等级），并优先选择环保型（如提到的无毒性溶剂产品）。