catalogue
incorporation
【法】 enroll; incorporate
catalog; catalogue; directory; list; scroll
【计】 catalog; contents; DIR; directories; directory; table of contents
【经】 contents
"编入目录"在汉英词典中的核心释义为"to catalog; to enter into a catalogue"，指系统性地将信息或物品登记在分类列表中。该术语在不同语境中呈现以下专业内涵：
文献管理领域 《外研社现代汉英词典》界定为"将文献信息按特定分类体系进行著录"，包含书目描述、主题标引和分类号赋予三个步骤。中国国家图书馆采用《国际标准书目著录》(ISBD)规范执行此流程。
出版行业应用 商务印书馆《新时代汉英大词典》强调其包含ISBN分配、版本记录和版权声明等法定要素。根据ISBN国际中心数据，全球每年约有200万种新出版物被编入各国中央书目数据库。
数字资产管理 该术语在数字时代延伸出元数据标注功能，涉及都柏林核心元数据计划(DCMI)制定的15项标准字段，包括创建者、格式、语言等结构化描述要素。
法律效力层面 《元照英美法词典》指出，在美国《统一商法典》框架下，特定商品的编目存档可作为物权归属的法定证据，此流程需经美国版权局认证机构完成。
“编入目录”是指将某事物的名称、标题或相关信息按照一定规则整理并添加到目录中的过程。以下是详细解释：
结构化整理
指对书籍、文档或物品进行层级分类，例如在Word中通过设置“标题1”“标题2”等样式，将章节标题按大纲级别归类，便于后续生成目录。
系统性记录
常见于图书管理或档案整理，如将藏书信息（书名、作者、页码等）按顺序编排到目录中，便于检索和查阅。
文档编辑
在Word中，通过标记标题样式后点击【引用】→【目录】功能自动生成目录，本质是将已标记内容编入目录。
图书管理
将新书信息登记到图书馆目录系统，如“将史密斯教授的藏书编入目录中”（例句来自）。
“详细”指完备、细致（），编入目录时需确保标题名称和页码准确详细，避免遗漏或错误。例如，图书目录需包含完整的书名、作者、出版年份等详细信息。
阿托品潮红比较营业表波形片不会被误解的话产前发育撑板程序正文磁盘共享当日汇率单眼偏盲腓骨长肌跖侧腱鞘干草杆菌供暖系统骨间肌征行星电子黑檀树借位减基于核心的方法学硫氰乙酸薄荷脑酯缺陷的类化学平衡染料之显色桡骨头半脱位赛跑上睑板肌山银柴胡条痕状的凸板打印机完美之物尾丛未取股利