比较营业表英文解释翻译、比较营业表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 comparative operating statement

分词翻译：

比较的英语翻译：

compare; assimilate; confront; comparison; comparatively; relatively
【计】 compare; match
【医】 cf.; confero
【经】 compare; comparison

营业表的英语翻译：

【经】 operation statement; statement of business operation
trading satatement

专业解析

比较营业表（Comparative Operating Statement）是财务会计中用于对比企业不同会计期间经营成果的核心报表，其英文对应术语为"Comparative Income Statement"或"Comparative Statement of Operations"。该报表通过并列展示多期数据（如营业收入、成本、利润等科目），直观反映企业经营趋势与财务变动情况。

从专业词典角度，其核心要素包含：

时间段对比：通常以两列或多列数据呈现，标注具体会计期间（如2024年vs 2023年）；
科目标准化：按国际财务报告准则（IFRS）或企业会计准则编排科目顺序；
绝对数与相对数分析：既显示金额差异，也计算百分比变化率，公式可表示为： $$ text{变动率} = frac{text{本期数} - text{基期数}}{text{基期数}} times 100% $$

该报表的应用场景包括：

投资者评估企业盈利能力持续性（参考：Investopedia对损益表分析的定义）；
管理层识别成本控制成效（参考：哈佛商业评论运营效率研究）；
审计师核查会计政策一致性（参考：AICPA审计准则第240号）。

权威机构建议采用水平分析法（Horizontal Analysis）与垂直分析法（Vertical Analysis）结合解读数据，其中美国注册会计师协会（AICPA）强调需注意会计估计变更对可比性的影响。国际会计准则理事会（IASB）要求跨年度报表必须保持科目分类一致性以保障可比价值。

网络扩展解释

关于“营业”一词的详细解释及近义词、反义词对比如下：

一、基本释义

营业（yíng yè）指商业、服务业或交通运输业等机构进行日常经营活动的行为，核心含义是通过提供服务或交易实现持续运作。例如：“店铺每日上午9点开始营业”。

二、近义词比较

业务
- 侧重指专业领域的具体工作内容，如“律师业务”“银行业务”。
生意
- 泛指商业买卖活动，可指具体交易或整体经营，如“服装生意”。
买卖
- 强调商品的买进卖出行为，口语化程度较高，如“做小买卖”。
交易
- 指双方达成协议的商品或服务交换，如“完成一笔交易”。

三、反义词对比

反义词	含义差异	示例
停业	暂停或终止经营活动（可能恢复）	“店铺因装修停业一周”
歇业	较长期的停止营业（可能永久关闭）	“老店经营不善宣布歇业”
打烊	仅指每日结束营业（非长期性）	“超市晚上10点打烊”

四、使用注意

开业在不同语境下可能产生歧义：将其列为反义词（指“开始营业”的动作），而视为近义词（指“正在营业”的状态），建议结合上下文判断。
若需完整词表或更多例句，可参考来源（权威词典）及（近义词扩展）。