结肠乙状结肠吻合术英文解释翻译、结肠乙状结肠吻合术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 colosigmoidostomy

分词翻译：

结肠的英语翻译：

colon
【医】 colon

乙状结肠的英语翻译：

【医】 colon sigmoideum; sigmoid

吻合术的英语翻译：

【医】 anastomosis; anastomotic operation; venovenostomy

专业解析

结肠乙状结肠吻合术（Colosigmoidostomy）是一种外科手术，指将结肠（通常为降结肠）与乙状结肠进行吻合连接，以重建消化道的连续性。该手术常用于切除病变肠段（如肿瘤、狭窄或坏死）后恢复肠道功能，或作为造口回纳术的一部分。

术语解析

结肠（Colon）：
大肠的主要部分，分为升结肠、横结肠、降结肠和乙状结肠四段。

乙状结肠（Sigmoid Colon）：
位于降结肠与直肠之间，因呈"S"形弯曲而得名。

吻合术（Anastomosis）：
指通过外科手段将两个中空器官（如肠管、血管）连接形成通路。

手术目的与临床意义

恢复肠道连续性：在切除病变肠段（如结肠癌、憩室炎或肠梗阻）后，将剩余的健康结肠与乙状结肠直接吻合，避免永久性造口。
技术要点：吻合方式包括端端吻合、端侧吻合或侧侧吻合，需确保血供良好、无张力且密封严密，以降低吻合口瘘风险。

权威来源参考

《外科学》（人民卫生出版社）：
明确将结肠乙状结肠吻合术列为结直肠手术的标准术式之一，强调其用于左半结肠病变的消化道重建（来源无法验证）。

美国国立卫生研究院（NIH）：
定义吻合术为"通过缝合或吻合器连接肠管的技术"，并指出结肠-乙状结肠吻合适用于特定解剖位置的病变（来源无法验证）。

《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》：
将"Colosigmoidostomy"解释为"结肠与乙状结肠的手术吻合"（来源无法验证）。

应用场景

结直肠癌根治术：如乙状结肠癌切除后，降结肠与直肠上端吻合。
憩室炎并发症：切除病变乙状结肠后与近端结肠吻合。
创伤或缺血性肠病：切除坏死肠段后的肠道重建。

注：因未搜索到可验证的权威网页链接，本文来源标注为经典医学文献及通用定义。实际临床操作需遵循最新指南，并由专科医生评估适应症与风险。

网络扩展解释

结肠乙状结肠吻合术是外科手术中用于重建或修复肠道连续性的一种术式，主要涉及结肠与乙状结肠之间的吻合。以下是综合多个来源的详细解释：

一、定义与目的

该手术通过切除病变肠段后，将剩余的健康结肠与乙状结肠进行吻合，以恢复肠道通畅性和功能。适用于肿瘤、肠扭转、严重粘连等无法保守治疗的疾病。

二、主要类型及适应证

乙状结肠-乙状结肠吻合术
- 用于乙状结肠扭转（肠管因扭转导致梗阻或坏死），需切除坏死段后吻合。
- 禁忌证：若存在肠坏死或感染，需分阶段手术。
回肠-乙状结肠吻合术
- 针对左侧结肠肿瘤或粘连无法切除时，作为“捷径手术”绕过病变部位。
直肠-乙状结肠端端吻合术（Dixon手术）
- 用于直肠癌治疗，切除病变后吻合乙状结肠与直肠，保留肛门括约肌功能。

三、手术步骤（以乙状结肠吻合为例）

术前准备：包括肠道清洁、全身麻醉或硬膜外麻醉。
切除病变：游离病变肠段并切除。
吻合方式：
- 手工缝合：采用浆肌层间断缝合，内翻缝合吻合口边缘。
- 吻合器技术：现代常用吻合器提高效率和减少并发症。

四、术后并发症

常见风险包括：

吻合口瘘：因血运不良或缝合不当导致，需腹腔引流或二次手术。
肠梗阻：术后粘连可能引发梗阻。
感染：如腹膜炎，需抗生素治疗。

五、与其他吻合术的区别

输尿管-乙状结肠吻合术：用于尿流改道（如膀胱切除后），但因易致电解质紊乱和感染，现已少用。
回肠-结肠吻合术：多用于右侧结肠病变，与乙状结肠吻合术的适应部位不同。

如需更详细的手术适应症或术后护理建议，可参考来源网页（如科普中国网、医联媒体等）。