额外股利英文解释翻译、额外股利的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 dividend extra; extra dividend

a specified number; brow; forehead; quantum
【医】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

【法】 dormant partner

benefit; favourable; profit; sharp

额外股利（Extra Dividend）是指公司在正常股息分配计划之外，基于特殊财务情况向股东支付的补充性红利。其核心特征为临时性、非周期性，通常与公司超额利润、资产处置收益或战略调整相关。

从汉英词典角度解析，“extra”在金融术语中表示“超出常规部分”，对应中文“额外”；“dividend”则统一译为“股利/股息”。该组合词强调分配行为的特殊属性，与定期支付的“regular dividend”形成语义对照。

主要呈现三种实施形态：

相较于常规股利，额外股利具有三重特殊性：

上市公司披露额外股利时，需在财务报表附注中单独列示，并说明资金来源。根据国际会计准则IAS 1第137条，该项支付不可提前计入股东权益账户。

额外股利（Extra Dividend）是指公司在常规股利分配之外，基于特定情况或董事会决议向股东额外发放的一次性股利。以下是详细解释：

额外股利是企业在正常股利（如固定股息）基础上，因特殊原因临时增加的股利分配。它通常与公司短期盈利增长、现金流充裕或特殊事件（如周年庆）相关，具有非固定性和偶发性。

额外股利没有固定计算公式，通常由董事会根据以下因素综合决定：

在“低正常股利加额外股利”政策下，公司会设定较低的常规股利，保持稳定性；同时根据实际盈利灵活追加额外股利。这种策略平衡了股东收益与企业资金灵活性。

额外股利是企业灵活分配利润的一种方式，既能展示经营实力，又能增强股东信心，但需注意避免因过度发放影响长期资金规划。如需进一步了解具体案例或政策细节，可参考来源、3、6等。