结肠镜检查英文解释翻译、结肠镜检查的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 colonoscopy

分词翻译：

结的英语翻译：

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【医】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

肠镜检查的英语翻译：

【医】 enteroscheocele

专业解析

结肠镜检查（Colonoscopy）是医学领域用于筛查和诊断结直肠疾病的内窥镜技术。其英文术语由"colon"（结肠）与"scopy"（检查）组合而成，字面含义为"通过仪器观察结肠内部结构的诊疗手段"。根据美国国立卫生研究院（NIH）的定义，该检查通过柔性光纤导管末端的微型摄像头，系统观察从直肠至回盲部的结肠黏膜状态，可检测息肉、溃疡、肿瘤等异常病变。

操作流程包含三个核心阶段：前24小时需进行肠道清洁准备，通过电解质溶液排空肠道；术中患者侧卧位，医师经肛门插入直径约11-13毫米的结肠镜；检查后需留观1-2小时以排除并发症。世界胃肠病学组织（WGO）指出，该技术对50岁以上人群的结直肠癌筛查准确率可达95%以上。

适应症涵盖便血、慢性腹泻、腹部包块等临床症状，以及癌前病变监测。英国胃肠病学会（BSG）强调，高质量结肠镜检查需配合医师操作资质认证、设备消毒规范、病理取样标准等质量控制体系。

网络扩展解释

结肠镜检查是一种通过内窥镜观察结直肠黏膜的医学检查手段，主要用于诊断和治疗肠道疾病。以下从多个角度进行详细说明：

一、定义与原理

结肠镜是一根长约140厘米的可弯曲软管，末端装有摄像头和光源，经肛门插入后逐步进入直肠、结肠直至回盲部。通过实时传输图像至显示屏，医生可观察肠道黏膜是否存在息肉、溃疡、肿瘤等病变。

二、主要用途

诊断疾病：如炎症性肠病、结肠息肉、结直肠癌、憩室病等。
治疗操作：可同步进行息肉切除（如ESD技术）、止血、肠道狭窄扩张等微创治疗。
筛查与预防：对45岁以上人群或高危群体（如家族肠癌史）进行肿瘤早期筛查。

三、适应症

出现以下症状时建议检查：

不明原因的便血或持续粪便潜血阳性；
长期腹泻、便秘、腹痛、腹胀；
影像学检查（如钡剂灌肠）异常需进一步确诊。

四、检查流程

肠道准备：检查前3天需低渣饮食，检查当天禁食，并服用泻药清洁肠道至排出清水样便。
操作过程：患者取侧卧位，医生将结肠镜从肛门缓慢插入，全程约10-30分钟。
术后观察：检查后需短暂留观，确认无出血、穿孔等并发症后方可离院。

五、注意事项

疼痛感受：部分患者可能因肠道弯曲或敏感感到胀痛，可选择无痛肠镜（麻醉）。
风险提示：属于侵入性检查，存在极小概率的肠道穿孔、出血风险。
复查建议：若发现息肉，需根据医生建议定期复查（通常1-3年）。

如需了解具体检查机构或操作细节，可参考上述来源中的高权威性网页（如、4、6、8、10）。