机场控制电台英文解释翻译、机场控制电台的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 aerodrome control radio station; airdome control station

分词翻译：

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

场控制的英语翻译：

【电】 field control

电台的英语翻译：

broadcasting station; transmitter-receiver
【电】 station

专业解析

机场控制电台（Aerodrome Control Radio）是航空交通管制系统中至关重要的地面无线通信设施，专门用于机场管制塔台（Tower）与机场范围内运行航空器之间的直接语音通信。其核心功能是确保机场机动区内（包括跑道、滑行道、停机坪等）航空器运行的安全与效率。

以下从汉英词典角度对其详细解释：

中文术语与英文对应
- 机场控制电台 (Jīchǎng Kòngzhì Diàntái)：这是中文标准术语。
- Aerodrome Control Radio：对应的英文术语。其中 “Aerodrome” 指机场（尤指民用航空机场），“Control” 指管制，“Radio” 指无线电通信。
- Tower Frequency / Tower Radio：在日常航空通信中更常简称为“塔台频率”或“塔台无线电”。
核心功能与作用
- 指挥地面活动：管制员通过该电台向航空器发布指令，指挥其在机场地面（滑行道、跑道）上的移动，包括推出、滑行、进入跑道和脱离跑道后的滑行。
- 指挥起飞与着陆：管制员向航空器发布起飞许可、着陆许可，以及起飞后或着陆前的相关指令（如保持一边、加入起落航线等）。
- 提供运行信息：向航空器通报重要的运行信息，如跑道使用状态、地面交通情况、气象条件（特别是风向风速）、机场通告（NOTAM）等。
- 交通排序与间隔：在机场附近的终端管制区（TMA）内或起落航线上，塔台管制员负责为起飞和着陆的航空器之间建立并保持安全间隔。
- 应急指挥：在发生紧急情况时，塔台管制员通过该电台协调应急响应，指挥航空器进行紧急处置。
技术特性
- 频率范围：工作在甚高频（VHF）航空波段，通常在 118.000 MHz 到 136.975 MHz 之间。具体频率由民航管理部门分配。
- 通信方式：半双工语音通信（同一时间只能一方发送）。航空器和塔台使用约定的频率建立联系。
- 覆盖范围：覆盖范围通常以机场管制塔台为中心，半径约 25-50 海里（约 46-93 公里），主要服务于机场附近空域（终端管制区）和机场地面活动区。
使用主体
- 发送方：机场管制塔台（Aerodrome Control Tower / Tower）的空中交通管制员（Air Traffic Controller）。
- 接收方：在机场机动区内运行的所有航空器（飞机、直升机等）的驾驶员（飞行员）。
在航空交通服务体系中的定位
- 机场控制电台是机场管制服务（Aerodrome Control Service）的核心通信手段。该服务是空中交通服务（ATS）的重要组成部分，与进近管制（Approach Control）、区域管制（Area Control）共同构成完整的空中交通管制体系。

中英文术语对照与关键信息摘要表

项目	中文	英文	说明
核心术语	机场控制电台	Aerodrome Control Radio	地面无线通信设施，用于塔台与航空器通信
常用简称	塔台频率/塔台	Tower Frequency / Tower Radio	航空通信中的日常称呼
主要功能	指挥地面活动	Ground Movement Control	指挥航空器在滑行道、跑道等地面区域的移动
	指挥起降	Takeoff/Landing Clearance	发布起飞许可、着陆许可及相关指令
	提供运行信息	Operational Information	通报跑道状态、地面交通、气象条件等重要信息
技术参数	工作频率	Operating Frequency	VHF波段 (118.000 - 136.975 MHz)
	通信方式	Communication Mode	半双工语音通信
	覆盖范围	Coverage Area	机场及附近空域 (约25-50海里半径)
使用主体	发送方	机场管制塔台	Aerodrome Control Tower / Tower
	接收方	航空器驾驶员	Aircraft Pilot
服务定位	所属服务体系	机场管制服务	Aerodrome Control Service
	整体体系	空中交通服务	Air Traffic Services (ATS)

权威来源参考依据：

国际民用航空组织（ICAO）《空中交通管理》（Doc 4444）文件详细规定了空中交通服务的程序，包括机场管制服务的职责和通信要求。
中国民用航空局（CAAC）发布的《民用航空空中交通管理规则》（CCAR-93-R5）是规范中国境内空中交通管理活动，包括机场管制服务和无线电通信使用的核心规章。
国际民航组织（ICAO）《航空电信》（附件10）规定了航空通信的技术标准。

网络扩展解释

机场控制电台（Airdrome Control Station）是航空通信系统中的重要设施，主要用于机场控制塔台与航空器之间的实时通信协调。以下是详细解释：

基本定义
机场控制电台属于航空电台的一种，通过无线通信技术为机场塔台和飞行中的飞机建立双向通信链路。其英文名称包括“Airdrome Control Station”和“Airport Control Station”。
核心功能
- 协调飞机起降：传递滑行指令、跑道分配、起飞/降落许可等信息；
- 空域监控：协助塔台管制员实时掌握机场范围内飞行器动态；
- 应急通信：在紧急情况下优先保障关键指令的传输。
与其他术语的关联
- 区别于普通塔台设施：塔台是包含控制电台、雷达等设备的综合建筑实体（如包含通信电台、气象观测设备等），而控制电台特指其中的通信硬件系统；
- 不同于电子客票状态术语：提到的“机场控制”属于票务系统术语，与控制电台无直接关联。

这类专业通信设施需符合国际民航组织（ICAO）标准，使用特定频段（如VHF 118-137MHz频段），且24小时不间断运行以保障航空安全。