吉布斯吸附公式英文解释翻译、吉布斯吸附公式的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Gibbs adsorption equation

分词翻译：

吉的英语翻译：

auspicious; dexter; lucky; propitious
【计】 giga

布的英语翻译：

cloth; fabric
【建】 cloth

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

吸附的英语翻译：

adsorb; adsorption; sorb
【化】 adsorb; adsorption
【医】 adsorption

公式的英语翻译：

formula
【计】 formula; transition formula entry
【化】 equation
【医】 F.; formula

专业解析

吉布斯吸附公式（Gibbs Adsorption Equation）是表面化学的核心方程之一，用于描述溶液表面吸附现象的热力学规律。以下从汉英术语对照及科学内涵角度进行详细解释：

一、公式定义与汉英术语

吉布斯吸附公式（Gibbs Adsorption Equation）的数学表达式为： $$ Gamma = -frac{1}{RT} left( frac{partial gamma}{partial ln c} right)_T $$ 其中：

$Gamma$（Gamma）：表面过剩浓度（Surface Excess Concentration），单位为 mol/m²，表示单位面积界面层溶质超出体相浓度的量。
$gamma$（gamma）：表面张力（Surface Tension），单位为 N/m。
$c$：溶质的体相浓度（Bulk Concentration）。
$R$：气体常数（8.314 J/mol·K）。
$T$：绝对温度（K）。

二、物理意义解析

吸附方向判定
公式中的负号表明：若溶质增加导致表面张力降低（$frac{partial gamma}{partial c} < 0$），则 $Gamma > 0$，即发生正吸附（如表面活性剂）。反之则为负吸附。
热力学本质
公式由吉布斯自由能最小化原理推导而来，关联了界面张力变化与溶质在界面的富集行为，是吉布斯吸附定理（Gibbs Adsorption Theorem）的核心体现。
应用场景
适用于气-液、液-液界面，解释：
- 表面活性剂降低表面张力的机制
- 乳液稳定性
- 泡沫形成

三、权威参考文献

经典教材
- 《物理化学》（傅献彩，高等教育出版社）第12章"界面现象"详细推导公式并讨论应用。
- Atkins' Physical Chemistry (11th Ed.) Chapter 5 "Interfaces" 提供英文术语对照及热力学背景。
学术数据库
- IUPAC金皮书《界面化学术语》定义"Surface Excess"等关键概念（DOI:10.1351/goldbook.S06282）。
原始文献
- J. W. Gibbs, On the Equilibrium of Heterogeneous Substances (1876)，公式首次发表于此里程碑论文（可通过Scientific Papers of J. Willard Gibbs查阅）。

四、关键术语汉英对照

中文术语	英文术语
表面过剩浓度	Surface Excess Concentration
吉布斯吸附定理	Gibbs Adsorption Theorem
正吸附/负吸附	Positive/Negative Adsorption
体相浓度	Bulk Concentration
界面层	Interfacial Layer

结论

吉布斯吸附公式通过定量关联表面张力变化与吸附量，揭示了界面行为的微观机制，是表面活性剂研究和胶体化学的理论基石。其严谨的热力学推导和实验可验证性，使其成为物理化学领域的经典模型之一。

网络扩展解释

吉布斯吸附公式是描述溶液表面吸附现象的热力学关系式，用于定量分析溶质在溶液表面层的吸附量与浓度、表面张力变化的关系。以下是详细解释：

1.公式形式

吉布斯吸附公式的数学表达式为： $$ Gamma = -frac{c}{RT} left( frac{dgamma}{dc} right)_T $$ 其中：

Γ：表面吸附量（单位：mol·m⁻²），表示单位面积表面层中溶质的过剩量；
c：溶液本体浓度；
γ：表面张力；
R：气体常数；
T：温度（K）；
(dγ/dc)ₜ：温度恒定时表面张力随浓度的变化率。

2.物理意义

正吸附与负吸附：
- 当(dγ/dc) < 0 时，Γ > 0，溶质在表面富集（正吸附），如表面活性剂降低表面张力；
- 当(dγ/dc) > 0 时，Γ < 0，溶质在表面浓度低于本体（负吸附），如无机盐可能增加表面张力。
无吸附：若(dγ/dc) = 0，则 Γ = 0，表面无吸附作用。

3.关键概念

表面过剩量：Γ定义为表面层溶质物质的量与同量溶剂在本体溶液中溶质物质的量的差值，反映溶质在界面的积累程度。
适用条件：公式适用于稀溶液，且假设溶液为理想或接近理想状态。

4.应用与意义

预测吸附行为：通过测量表面张力随浓度的变化，可计算吸附量Γ，判断溶质在表面的吸附倾向；
指导实际应用：例如在表面活性剂设计、乳液稳定等领域，通过调控浓度和温度优化吸附效果。

吉布斯吸附公式通过热力学方法将宏观可测的γ与微观吸附量Γ关联，是表面化学研究的重要工具。其核心在于通过表面张力变化揭示溶质在界面的分布规律。