科学的分类英文解释翻译、科学的分类的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 hierarchy

分词翻译：

科学的英语翻译：

science
【医】 science

分类的英语翻译：

sort; class; classify; assort; divide; label; staple; system
【计】 categories; categorization; category
【化】 classification
【医】 classifieation; grouping; systematization; systematize; typing
【经】 classification; classifying; group; sort

专业解析

科学的分类（Classification of Science）是指根据研究对象、方法论或知识体系的差异性，将科学领域划分为不同分支的系统化过程。该概念在中英学术语境中具有以下核心内涵：

一、基础分类框架

自然科学（Natural Sciences）研究自然界的物质运动规律，包括物理学（探索基本粒子和能量转换）、化学（物质结构与反应机制）、生物学（生命系统演化）等。中国科学院将天文学与地球科学列为独立子类，强调对宇宙和行星系统的研究。
社会科学（Social Sciences）解析人类社会行为与组织形态，涵盖经济学（资源分配模型）、社会学（群体互动规律）、政治学（权力结构分析）。斯坦福哲学百科全书特别强调人类学在文化比较研究中的独特价值。
形式科学（Formal Sciences）构建抽象推理系统，包含数学（数理逻辑证明）、统计学（数据推断方法）、计算机科学（算法理论）。大英百科全书指出这类学科通过公理系统验证命题真伪，不依赖实证观察。

二、交叉学科演进随着科学认知的深化，出现神经经济学（融合生物学与行为科学）、环境工程学（整合物理学与生态学）等200余个交叉领域。美国国家科学基金会2024年报告显示，跨学科研究项目资助额占比已达年度预算的37%。

三、方法论区分标准传统分类依据培根的三分法（历史/诗歌/哲学），现代体系则按研究手段划分为实验科学（可控条件验证）、理论科学（数学模型推导）、应用科学（技术转化研究）。这种划分方式被收录于牛津科学史词典的学科体系专章。

参考资料

中国科学院科研机构分类标准
美国国家科学基金会2024年度报告
斯坦福哲学百科全书社会科学条目
大英百科全书形式科学定义
NSF跨学科研究白皮书
牛津大学出版社《科学史关键概念》

网络扩展解释

科学的分类是将科学知识体系按照研究对象、方法或应用领域进行系统划分的过程。常见的分类方式如下：

一、按研究领域划分

自然科学
- 研究自然界的物质、能量及规律
- 分支学科：物理学（物质运动）、化学（物质结构）、生物学（生命现象）、地球科学（地球系统）、天文学（宇宙天体）
社会科学
- 研究人类社会及个体行为
- 核心学科：经济学（资源配置）、社会学（社会结构）、心理学（心理活动）、政治学（权力关系）、人类学（文化演变）
形式科学
- 研究抽象形式系统与逻辑关系
- 典型代表：数学（数与结构）、逻辑学（推理规则）、计算机科学（算法理论）

二、按应用性质划分

应用科学

将基础科学知识转化为实用技术
例如：工程学（技术应用）、医学（疾病治疗）、农学（农业生产）、环境科学（生态保护）

三、交叉学科

融合多领域知识形成的新学科
如：生物化学（生物+化学）、神经科学（生物+心理+医学）、量子计算（物理+计算机）

四、历史演变

古希腊时期仅有哲学统摄，16世纪科学革命后学科逐步分化，20世纪出现学科交叉趋势，21世纪更强调跨学科整合。

这种分类具有相对性，例如数学既属形式科学又是所有科学的基础工具。现代科学的发展正不断打破传统学科边界。