价值准则英文解释翻译、价值准则的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 criterion value

分词翻译：

价值的英语翻译：

price; cost; merit; purchase; use; value; worth
【医】 value
【经】 value; worth

准则的英语翻译：

canon; criterion; norm; rule; standard
【计】 guide line
【经】 guideline; reference frame; standard

专业解析

"价值准则"在汉英词典中对应"value criteria"或"ethical principles"，指个人或组织在决策过程中依据的道德规范与价值判断标准。该概念包含三重核心维度：

1. 伦理基础（《牛津英语词典》定义其为"a fundamental truth serving as the foundation for behavior"），强调以诚实、公正、责任为基石的行为框架。如商业领域中要求企业遵守《联合国全球契约》十项原则。

2. 行为规范（《韦氏词典》解释为"a rule of conduct based on ideals of human society"），具体体现为合规性要求与职业道德标准。中国《民法典》第七条规定的诚信原则即属典型例证。

3. 评价体系（《剑桥词典》界定为"a system for judging quality or achievement"），包含财务指标与社会效益的双重评估维度。国际标准化组织ISO 26000社会责任指南提出的七大核心主题即构建了可量化的评估模型。

该术语在跨文化交际中具有动态适应性，世界价值观调查（World Values Survey）的跨国比较研究显示，不同文化对"价值准则"的优先级排序存在显著差异。国际会计师联合会（IFAC）的职业行为守则则展示了专业领域的具体应用范式。

网络扩展解释

“价值准则”是一个复合概念，由“价值”和“准则”构成，通常指个人或群体在判断事物重要性、指导行为选择时所依据的根本性原则。以下是详细解析：

1. 基本定义

价值准则是衡量事物意义、指导行动方向的核心标准。它既包含对“什么是有价值的”这一问题的回答，也规定了如何通过具体行为实现这些价值。例如：

• 个人层面：诚信、公平、责任感等；
• 组织层面：客户至上、可持续发展、创新等。

2. 核心要素

• 价值观基础：反映深层次的信念体系（如儒家“仁爱”、西方“个人自由”）。
• 优先级排序：在不同情境下对价值冲突的取舍（如“效率优先”还是“公平优先”）。
• 行为规范性：将抽象价值观转化为可操作的行为指引（如企业伦理守则）。

3. 应用领域

• 个人决策：影响职业选择、人际关系（例如拒绝高薪但违背道德的工作）；
• 组织管理：塑造企业文化、商业伦理（如谷歌“不作恶”原则）；
• 社会层面：法律制定、公共政策（如环保法规中的“可持续发展”准则）。

4. 与相关概念的区别

• 道德准则：更侧重善恶判断（如“不应说谎”），而价值准则涵盖更广泛的优先性选择；
• 行为准则：通常是价值准则的具体化表现（如“准时参会”是“尊重他人时间”这一价值准则的体现）。

5. 重要性

• 提供方向性：帮助在复杂情境中快速决策；
• 维护一致性：确保长期行为与核心目标不偏离；
• 促进认同感：共享价值准则能增强团队或社会的凝聚力。

示例：某公司以“用户隐私保护”为价值准则，可能表现为不售卖用户数据、采用加密技术等具体行为。若缺乏此类准则，短期利益可能驱动损害用户权益的决策。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

齿震冲击熔接传递相关性穿孔纸带码弹簧磁铁导火线淀粉糊化作用防潮水闸放射学分泌室福斯曼抗原估计净减数甲氯芬酯晶体不完善氯代苯乙酮年用量棋谱曲腹去睾熔离入口描术符上下性偏盲湿灰化石蕊试纸时效钢双冠牙数值轴索引标记特别权利田园风味