假想英文解释翻译、假想的近义词、反义词、例句

英语翻译：

hypothesis; imagination; supposition

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

consider; like; meditate; miss; opine; think; want to; ween

在汉英词典体系中，"假想"一词具有两层核心含义：

假设性构想（Hypothetical conception）
指基于现有条件进行的非现实性推演，常用于科学假设与文学创作领域。例如《牛津高阶英汉双解词典》将其对应为"hypothetical"，强调基于假设而非事实存在的特质（来源：牛津大学出版社《牛津高阶英汉双解词典》第10版）。
虚构意象（Imaginary construct）
作为形容词时，《朗文当代高级英语辞典》将其英译为"imaginary"，特指通过想象力构建的非实体存在，如军事领域的"假想敌"（hypothetical enemy）（来源：培生教育集团《朗文当代高级英语辞典》第6版）。

该词在语言学应用中需注意：当指代科学假设时多与"hypothesis"形成语义关联，而涉及艺术创作时则与"imagination"产生概念映射。这种语义区分在《剑桥学术词汇双解词典》中有明确标注（来源：剑桥大学出版社《剑桥学术词汇双解词典》）。

“假想”是一个汉语词汇，通常可以从以下几个层面理解：

“假想”指基于假设的想象或虚构，常用于描述现实中不存在、但通过逻辑或创造力构建的情境或对象。例如：

假想虽能推动创新（如爱因斯坦的光速假想实验），但需明确其与事实的边界，避免混淆现实与想象。在学术研究中，假想需通过实证检验；在文学中则需保持逻辑自洽。