边际价格英文解释翻译、边际价格的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 marginal price; marginal pricing

分词翻译：

边的英语翻译：

brim; rim; side
【化】 edge
【医】 brim; fringe; rim

际的英语翻译：

between; border; boundary; inside; occasion; on the occasion of

价格的英语翻译：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

专业解析

在经济学领域，边际价格（Marginal Price）指消费者或生产者为额外增加一单位商品或服务所需支付或获得的金额。它反映了资源配置中“最后一单位”的增量成本或收益，是微观经济学决策的核心概念。以下从汉英词典角度对其含义进行详细解释：

一、基本定义与汉英对照

中文术语：边际价格（Biānjì Jiàgé）
英文对应：Marginal Price
核心含义：
指在其他条件不变时，每增加一单位产量或消费量所引起的总成本或总收益的变化量。其数学表达式为：

$$ text{边际价格} = frac{Delta text{总成本}}{Delta text{产量}} quad text{或} quad frac{Delta text{总收益}}{Delta text{销量}} $$

二、关键特征解析

动态决策依据
边际价格是企业制定生产计划（如是否增产）和消费者决定是否追加购买的核心依据。当边际收益高于边际成本时，理性主体会选择增加行为量，直至两者相等（均衡点）。
与均衡价格的区别
不同于市场供需决定的“均衡价格”，边际价格聚焦于增量变化。例如在电力市场中，实时电价常由最后一度电的边际成本决定。
边际递减规律的影响
多数场景下，边际成本随产量增加先降后升（U型曲线），导致边际价格呈非线性变化。这一规律直接影响定价策略，如阶梯电价的设计。

三、实际应用场景

企业定价：
垄断企业通过差别定价（如机票价格浮动），对不同消费群体收取不同边际价格，最大化利润。

公共资源管理：
碳排放权交易市场中，配额价格由减排的边际成本决定，推动低碳技术投资。

消费者行为：
用户购买第2杯咖啡享受半价优惠，实质是商家通过降低边际价格刺激需求增量。

四、权威来源参考

学术定义：

曼昆《经济学原理》指出，边际价格是“对行动增量调整的激励信号”，主导市场主体的最优决策。
行业实践：
国际能源署（IEA）在电力市场报告中强调，边际成本定价可优化电网负荷分配。

政策框架：
世界银行建议发展中国家采用边际成本定价模型管理水资源，以平衡效率与公平。

公式表达

微观经济学中，边际价格（MP）与总成本（TC）或总收益（TR）的关系可表述为：

$$ MP = frac{d(TC)}{dQ} quad text{或} quad MP = frac{d(TR)}{dQ} $$

其中 Q 代表产量或销量。

网络扩展解释

边际价格是经济学中的一个核心概念，通常指在特定条件下，每增加或减少一单位产品或服务时，对应的价格变化。它反映了资源分配和决策中的动态平衡，尤其在市场定价、生产优化和资源配置中具有重要意义。

关键解释：

定义与计算
边际价格基于边际成本或边际效用：
- 生产视角：生产最后一单位产品所增加的总成本（即边际成本），此时边际价格可能等于边际成本，以实现利润最大化。
- 消费视角：消费者为额外一单位商品愿意支付的最高价格（即边际效用），通常随消费量增加而递减。
应用场景
- 企业决策：企业通过比较边际价格与边际收益，决定是否扩大生产。例如，若生产第101件商品的成本（边际成本）低于售价，则增加产量有利可图。
- 动态定价：在电力市场、交通高峰定价中，边际价格反映实时供需。例如，用电高峰时电价上涨，因供电的边际成本升高。
- 公共资源：政府可能按边际成本定价公共产品（如自来水），以平衡资源使用效率与社会福利。
与平均价格的区别
- 平均价格 = 总成本 / 总产量，是整体水平的反映；
- 边际价格仅关注增量部分，直接影响短期决策。例如，当边际价格低于平均价格时，扩大生产会拉低整体平均成本。

实例说明：

假设一家工厂生产100件商品的总成本为5000元（平均成本50元/件），若生产第101件需额外花费30元，则此件的边际成本为30元。若市场价为40元，企业应继续生产，因边际价格（40元）高于边际成本（30元），每件新增利润10元。

这一概念帮助个人、企业和政策制定者在资源有限的情况下，通过分析增量变化做出更优选择。