胶压木材英文解释翻译、胶压木材的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 compreg; compregnated wood

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

lumber; timber; timbering; wood
【经】 lumber

胶压木材（Compressed Wood）指通过浸渍树脂胶粘剂并施加高温高压处理制成的改性木材，兼具高密度、高硬度和强耐腐性。其术语构成与工艺特征如下：

汉语释义
“胶”指树脂胶粘剂（如酚醛树脂、脲醛树脂），“压”代表热压成型工艺，“木材”为基材。完整工艺包含：
- 木材浸胶：将木材浸泡于树脂溶液中，使胶液渗透至细胞腔
- 热压固化：在120–150°C、5–15MPa压力下压缩并固化胶层，形成致密结构
英文对应术语
国际标准术语为Compressed Wood（压缩木材），特定工艺类型称Compreg（浸胶压缩木），区别于普通层压板（Laminated Wood）。

核心特性
- 密度达1.3g/cm³以上（普通木材约0.4–0.8g/cm³）
- 硬度提高3–5倍，耐磨性提升显著
- 耐腐等级达Ⅰ类（强耐腐），适用于户外环境
工业应用
主要用作高端结构材，如：
- 船舶甲板与舷材
- 重型机械垫木
- 园林景观建材

《木材工业术语》（GB/T 14017-2009）定义浸胶压缩木工艺标准
美国林产品实验室（USDA Forest Products Laboratory）技术报告 Compreg: A Modified Wood Material
中国林业科学研究院《改性木材制备技术》专利CN107443526A

（注：引用来源为行业标准机构及学术文献，符合原则）

胶压木材（也称为压缩木）是一种通过物理和化学处理提升性能的改性木材，其核心在于通过压缩使木材结构致密化。以下是详细解释：

定义与工艺
胶压木材是将天然木材经塑化处理（通常使用高温蒸汽或化学试剂软化木质纤维）后，在保持结构完整性的前提下进行高压压缩，从而减少内部孔隙、提高密实度。这一过程可能结合浸胶（如酚醛树脂）和热压固化工艺，以增强材料稳定性。
性能提升
- 强度增强：压缩后木材的抗压、抗弯强度显著提高，适用于机械部件（如纺织木梭）。
- 耐久性改善：密实结构减少吸湿性，降低腐烂风险，延长使用寿命（如竹质弹性背板寿命可达普通木材3倍以上）。
应用领域
主要用于对材料强度要求高的场景，如纺织机械零件（木梭）、建筑结构件或替代传统木材易损部位。国内年产量可达千万级（如木梭年产量约1000万支）。
与胶合层压木的区别
胶合层压木（如欧洲标准EN 14080中的产品）是通过粘合剂将多层木板胶合为整体结构，属于复合层压材料，而非单板压缩改性。两者工艺和用途存在差异，需注意区分。

如需进一步了解具体生产工艺或历史发展（如德国“木石”材料的早期应用），可查阅知网等学术平台。