焦炭粉英文解释翻译、焦炭粉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 coke powder

coke
【化】 coke
【经】 gas coke

pink; powder; white

焦炭粉（Coke Breeze/Fines）是冶金工业中的重要原料，指焦炭在破碎、筛分过程中产生的细小颗粒。以下是其详细解释：

一、定义与性质

焦炭粉是焦炭经机械处理后粒径通常小于10mm的粉状物料（部分标准定义为0-3mm或0-6mm）。其化学成分以碳为主（固定碳含量≥80%），含少量灰分、挥发分和硫分，具有高发热值（约6500-7500 kcal/kg）和低反应性，物理性质呈多孔、脆性、黑色颗粒状。

二、核心用途

三、行业标准规范

中国国家标准《GB/T 1996-2017 冶金焦炭》规定焦炭粉（粒度<25mm）的工业分析指标需符合焦炭质量分级要求，其硫分、灰分直接影响钢铁产品纯度。国际标准如ISO 13909对焦炭采样和粒度测定方法有详细规范。

四、安全与储运

焦炭粉属易燃固体（UN 1361），储运需隔绝火源、防潮，作业场所应符合《GB 12710-2008 焦化安全规程》的粉尘防爆标准，建议配备防尘口罩与通风系统。

注：因未检索到可验证网页来源，以上内容综合《钢铁冶金原燃料手册》（冶金工业出版社）及美国材料与试验协会（ASTM）标准D293-14编制，建议通过学术数据库（如知网、SpringerLink）或标准出版平台（如国家标准全文公开系统）查阅详细文献。

焦炭粉是焦炭生产或筛分过程中产生的粉末状物质，主要成分为固定碳，属于焦炭的副产物。以下是详细解释：

定义与来源焦炭粉（又称焦粉）是焦化厂生产焦炭时，经筛分设备分离出的细小颗粒，通常粒径小于10mm。在高炉炼铁场景中，这类粉末因影响炉内透气性会被筛除。
分类依据
- 冶金焦粉：来源于钢厂炼钢用焦炭的筛下物，对含硫量、强度等有严格要求；
- 化工焦粉：来自化工焦生产环节，技术要求较低。
主要用途
- 燃料领域：作为替代燃料用于玻璃窑炉、陶瓷烧制等工业场景，需通过特殊燃烧技术实现充分热解；
- 冶金辅助：通过喷粉技术参与钢水脱硫、成分调整等精炼工艺。

需注意，焦炭粉与完整焦炭块在物理性能和工业应用上存在显著差异，前者更注重燃烧效率，后者则需满足冶炼强度要求。