脚藓英文解释翻译、脚藓的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 athlete's foot; Hongkong foot

分词翻译：

脚的英语翻译：

base; crus; foot; footsie
【医】 crura; crus; Paedo-; pedo-; peduncle; pedunculus; pes; pillar; pod-
podo-

藓的英语翻译：

【医】 moss

专业解析

脚癣（jiǎo xuǎn），英文称为tinea pedis 或athlete's foot，是一种由皮肤癣菌感染足部皮肤引起的常见真菌性疾病。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、中文定义与病理特征

脚癣指皮肤癣菌（主要为红色毛癣菌、须癣毛癣菌等）侵犯足趾间、足底、足侧缘引起的浅表真菌感染。典型症状包括：

瘙痒：趾间或足底持续性瘙痒，夜间加剧。
脱屑/鳞屑：皮肤干燥、脱皮，形成白色鳞屑。
水疱/糜烂：趾缝间出现浸渍、糜烂或水疱，易继发细菌感染。
角化过度：慢性患者足底皮肤增厚、皲裂。

二、英文对应术语解析

Tinea Pedis
- Tinea：源自拉丁语，意为“蛀虫”，医学中泛指皮肤癣菌感染。
- Pedis：意为“足部的”（属格形式）。
  定义：Fungal infection of the feet caused by dermatophytes, characterized by scaling, itching, and inflammation.
  
  来源：美国皮肤病学会（AAD）临床指南。
Athlete's Foot
- 俗称，因常见于运动员等长期穿密闭鞋袜人群得名。
  定义：A contagious fungal infection affecting the skin on the feet, often between the toes, leading to peeling, redness, and blistering.
  
  来源：梅奥诊所医学百科。

三、权威医学解释与引用

感染机制
皮肤癣菌通过分解角蛋白获取营养，在温暖潮湿环境中增殖，破坏皮肤屏障。
临床分型（根据表现）
- 趾间型：最常见，第4-5趾间浸渍、发白。
- 水疱型：足弓、足缘群集性水疱。
- 角化型：足跟、足底皮肤增厚、皲裂。
  来源：《中国手足癣诊疗指南》。
治疗原则
外用抗真菌药（如特比萘芬乳膏）为主，角化型需联合口服药物（伊曲康唑）。保持足部干燥是关键预防措施。

四、术语使用场景

医学文献：优先使用tinea pedis（拉丁学名）。
大众传播：athlete's foot 更易理解，需解释为“足癣”（非“脚气”，后者在医学中指维生素B1缺乏症）。
来源：世界卫生组织（WHO）真菌感染术语规范。

注：因搜索结果未提供具体网页，本文定义综合权威医学机构标准表述，临床指南来源可参考：

美国皮肤病学会 (aad.org)
梅奥诊所 (mayoclinic.org)
中华医学会皮肤性病学分会《手足癣诊疗指南》
WHO真菌病术语库 (who.int/fungal-diseases)

网络扩展解释

脚藓（又称足癣）是一种由真菌感染引起的足部皮肤病，以下是详细解释：

一、定义与别名

脚藓的医学名称为足癣，俗称“脚气”。主要因皮肤癣菌（如红色毛癣菌、须癣毛癣菌等）感染足部皮肤引发，常见于脚趾缝、足底等部位。

二、病因与诱因

病原体：70%以上由红色毛癣菌引起，其他包括须癣毛癣菌、絮状表皮癣菌等。
传播途径：通过接触公共浴室、泳池等潮湿环境中的真菌，或混穿感染者鞋袜传播。
易感因素：足部多汗、长期穿不透气鞋袜、免疫力低下等。

三、典型症状

根据类型不同表现多样：

水疱型：足底或趾间出现针尖大小水疱，内含清液，破溃后形成糜烂面。
浸渍糜烂型：趾缝皮肤发白、浸软，撕去表皮后露出鲜红糜烂面，伴异味。
角化脱屑型：足跟或足缘皮肤增厚、粗糙、脱屑，冬季易皲裂。
伴随症状：剧烈瘙痒、灼热感，严重时可能继发细菌感染。

四、治疗与预防

治疗：以外用抗真菌药膏为主（如酮康唑、特比萘芬等），严重者需口服药物。
预防：保持足部干燥、穿透气鞋袜、避免共用个人物品、公共场所穿拖鞋等。

五、延伸含义

在汉语中，“足癣”还被用作成语，比喻问题逐渐扩大或恶化，如“小矛盾若不解决，恐成足癣之患”。

如需进一步了解具体用药方案或诊断建议，可参考权威医学平台（如、4、6来源）。