月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

裂变产物电荷分布英文解释翻译、裂变产物电荷分布的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 charge distribution of fission products

分词翻译:

裂变产物的英语翻译:

【化】 fission products

电荷分布的英语翻译:

【化】 charge distribution

专业解析

裂变产物电荷分布(Fission Product Charge Distribution)是核物理学中描述重核(如铀-235或钚-239)发生裂变后,生成的放射性碎片(裂变产物)所携带的电荷(即原子序数 Z)的统计分布规律。该分布反映了裂变过程中核碎片电荷分配的物理机制,具有以下核心特征:


一、术语定义与物理内涵

  1. 裂变产物(Fission Products)

    重核裂变后生成的两个中等质量原子核(如锶-90、铯-137),伴随中子、γ射线释放。

  2. 电荷分布(Charge Distribution)

    指裂变产物原子序数 Z 的概率分布,通常呈现双峰结构:一个峰位于质量数 A≈95(Z≈38-40),另一个峰位于 A≈135(Z≈54-56)。


二、关键特性与实验规律

  1. 双峰分布成因

    源于裂变核的液滴模型变形:核分裂时倾向于形成两个接近"幻数"(如 Z=50, N=82)的碎片,以提升稳定性。

  2. 电荷分布宽度

    对于给定质量数 A,电荷分布宽度约为 ±2 个电荷单位,符合高斯分布:

    $$ P(Z) propto expleft[ -frac{(Z - Z_p)}{2sigma_Z} right] $$ 其中 $Z_p$ 为最概然电荷,$sigma_Z approx 0.5$(单位电荷)。

  3. 电荷极化现象

    轻碎片倾向于富中子(Z 偏低),重碎片贫中子(Z 偏高),以平衡总结合能。


三、应用与权威参考文献

  1. 核反应堆设计

    电荷分布影响裂变产物的衰变热与毒性(如铯-137积累),是核废料处理的关键参数。

  2. 实验验证

    通过质谱仪测量裂变产物的 Z/A 比值,数据收录于国际原子能机构(IAEA)数据库:

    IAEA Nuclear Fission Data(裂变产物电荷分布库)。

  3. 理论模型

    Bohr-Wheeler 裂变理论与 Langevin 动力学模拟可定量预测分布曲线,详见:

    Vandenbosch, R., & Huizenga, J. R. (1973). Nuclear Fission. Academic Press.


四、汉英术语对照

中文 英文
裂变产物 Fission Products
电荷分布 Charge Distribution
原子序数 Atomic Number (Z)
最概然电荷 Most Probable Charge ($Z_p$)
双峰分布 Bimodal Distribution

数据来源:国际原子能机构(IAEA)、美国核数据中心(NNDC)及《核物理评论》(Reviews of Modern Physics)期刊实验综述。

网络扩展解释

裂变产物电荷分布是核物理领域的重要概念,指重核裂变后产生的碎片(裂变产物)在原子序数(即电荷数Z)上的统计分布规律。以下从多个角度进行解释:

  1. 基本定义与形成机制
    裂变产物是铀-235、钚-239等重核裂变时分裂成的放射性核素,其电荷分布描述了不同原子序数的碎片出现的概率。由于裂变过程涉及复杂的核结构变化,碎片电荷数通常围绕某一平均值呈现统计性分布。

  2. 理论模型:准热力学方法
    根据准热力学理论,假设裂变碎片在断裂时处于统计平衡态,电荷分布可近似为高斯分布,其宽度由温度和最可几裂变模式决定。例如,铀-235热中子裂变中,通过实验数据拟合参数后,理论预测与实测结果高度吻合。

  3. 实验观测特征
    实验发现,电荷分布存在“电荷极化”现象(即轻、重碎片电荷数偏离对称分裂的趋势)。例如,在镎-237、镅-241等核素的快中子诱发裂变中,轻碎片的最可能电荷数(Zₚ)会随质量数变化,并受核壳层闭合效应影响。

  4. 影响因素

    • 核壳层结构:接近幻数的碎片质量区会表现出电荷分布异常,如对称分裂概率增加。
    • 裂变模式:不同激发能或中子能量下,最可几裂变路径变化会导致电荷分布偏移。
  5. 应用与意义
    电荷分布数据对核反应堆设计、核废料处理及天体核合成研究至关重要。例如,裂变产物的电荷特性直接影响其化学行为,进而影响核废料的环境迁移风险。

如需更详细的实验数据或数学模型,可参考核物理领域文献(如、5的原始研究)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】