角色散英文解释翻译、角色散的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 angular dispersion

分词翻译：

角的英语翻译：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

色散的英语翻译：

【化】 dispersion

专业解析

在汉英词典视角下，"角色散"（Angular Dispersion）是光学领域描述光波因波长差异导致传播方向分离的现象。其核心定义为：同一介质中不同波长的光发生折射或衍射时，偏转角随波长变化的物理量。该术语由"角色"（角度变化）与"散"（分离）组合而成，对应英文术语为angular dispersion。

从物理机制分析，角色散的计算公式可表示为： $$ frac{dtheta}{dlambda} = frac{n}{d costheta} $$ 其中$theta$为衍射角，$lambda$为波长，$n$为衍射级次，$d$为光栅常数。该公式揭示了波长与偏转角的定量关系。

实际应用中，角色散是光谱仪设计的核心参数。高角色散系统能更精细地区分相邻谱线，例如在NASA的太阳光谱分析仪中，通过优化光栅常数和入射角，将角色散提升至0.02°/nm量级（来源：Springer光学工程手册）。在光纤通信领域，角色散控制技术可有效降低多模光纤的模态色散（来源：IEEE光子学期刊）。

网络扩展解释

“角色散”是光学和物理学中的专业术语，主要用于描述色散系统或介质对不同波长光线的分离能力。以下是详细解释：

1.基本定义

角色散表示两种不同波长的光线通过色散系统后，其偏向角之差与波长差的比值。它反映了系统对不同波长光线的空间分离程度，是衡量色散性能的重要指标。

2.数学表达式

根据光栅角色散公式（如衍射光栅）： $$ frac{dθ}{dλ} = frac{m}{d cosθ} $$ 其中：

(dθ/dλ) 为角色散；
(m) 是衍射级次；
(d) 是光栅常数（相邻刻线间距）；
(θ) 为衍射角。

3.单位与物理意义

单位：通常用“角分/0.1纳米”表示（如偏向角每变化0.1纳米对应的角度变化）。
物理意义：角色散越大，系统对波长差异的敏感度越高，不同颜色光的分离效果越明显。

4.实际应用

自然现象：如虹和霓的形成，本质是太阳光经雨滴折射、反射后产生的色散现象。
光学仪器：用于光谱仪、光栅等设备中，通过角色散实现不同波长光的精确分离与分析。

5.补充说明

“散”在中文中本义为“分离、分布”（如分散、散发），在“角色散”中特指光波因波长差异导致的空间分离。