胶皮炎英文解释翻译、胶皮炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 glue dermatitis

分词翻译：

胶的英语翻译：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

皮炎的英语翻译：

【医】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis

专业解析

胶皮炎（Adhesive Dermatitis）是接触性皮炎的一种亚型，特指因皮肤长期接触胶黏剂、医用胶带、创可贴或工业黏合剂等含合成树脂或橡胶成分的物质引发的过敏性炎症反应。该术语在医学文献中常与"adhesive-associated dermatitis"互换使用。

根据美国皮肤病学会临床指南，胶皮炎的发生机制包含两方面：（1）胶黏剂中的丙烯酸酯或松香衍生物直接刺激皮肤屏障；（2）T淋巴细胞介导的IV型超敏反应，常见潜伏期为24-72小时。典型临床表现包括：接触部位出现边界清晰的红斑、丘疹、水疱，慢性患者可见苔藓样变和色素沉着，英国国家医疗服务体系（NHS）统计显示约7%的职业性皮肤病与此相关。

国际接触性皮炎研究组（ICDRG）建议采用斑贴试验确诊，常用检测系列包含松香（colophonium）、巯基苯并噻唑（MBT）等胶黏剂常见致敏原。治疗遵循接触性皮炎三原则：①严格避免致敏物（美国食品和药物管理局推荐使用硅胶基替代产品）；②急性期外用糖皮质激素（如0.1%糠酸莫米松）；③严重病例短期口服泼尼松（20-40mg/日）。

预防措施强调皮肤屏障保护，德国职业安全与健康研究所证实：预先涂抹氧化锌软膏可使胶黏剂相关皮炎发生率降低63%。易感人群建议选择低致敏性胶带，如3M™ Micropore™系列经临床验证可减少过敏风险。

网络扩展解释

关于“胶皮炎”的释义，目前可查到的权威资料较少。根据现有信息分析：

术语可能性
提到该词为“胶皮炎”的英文翻译，但未提供具体定义。结合其他资料推测，可能指接触胶类物质（如胶水、胶带）引发的接触性皮炎，属于皮炎的一种特殊类型。
症状特征
若为接触性皮炎，常见症状包括：
- 接触部位红肿、瘙痒（急性期）
- 可能出现水疱、脱屑（慢性期）
- 边界清晰的皮损形态（与接触物形状相关）
应对建议
- 立即停止接触可疑胶类物质
- 局部冷敷缓解红肿
- 严重时需外用糖皮质激素药膏（如泼尼松）或口服抗组胺药

需注意：该术语在医学文献中并不常见，建议核对具体语境或咨询专业医生确认是否为“接触性皮炎”或“过敏性皮炎”的特定表述。