脚轮英文解释翻译、脚轮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

trundle
【机】 castor

分词翻译：

脚的英语翻译：

base; crus; foot; footsie
【医】 crura; crus; Paedo-; pedo-; peduncle; pedunculus; pes; pillar; pod-
podo-

轮的英语翻译：

annulus; ring; take turns; wheel
【医】 wheel

专业解析

脚轮（Caster）是安装于设备底部、可提供360度旋转及移动功能的机械部件，其英文术语在《汉英综合大词典》中被定义为“a wheel or roller attached to the base of an object for easy movement”。根据中国国家标准GB/T 14687-2011《工业脚轮》，标准脚轮由轮架、轮芯、轴承和刹车装置四部分组成，其中轮架材质多为碳钢或尼龙，轮芯则根据承重需求选用橡胶、聚氨酯或铸铁。

从功能分类上，脚轮可分为定向轮（固定式）和万向轮（旋转式），后者通过滚珠轴承或平面轴承实现灵活转向，此类设计规范可参考美国机械工程师协会（ASME）的《物料搬运设备标准》。典型应用场景包括医疗器械（如医院病床）、物流仓储设备（如叉车）及家具行业（如办公椅），《机械设计手册》第三版指出其承载能力范围在50kg至2000kg之间。

行业权威测试数据显示，优质脚轮需满足EN 12532:2015规定的耐磨损与抗冲击标准，德国TÜV认证中要求连续旋转测试达到10万次无故障。中国轻工业联合会发布的《家具用脚轮行业白皮书》强调，医疗级脚轮还需具备抗菌涂层与静音功能。

网络扩展解释

“脚轮”是一个多义词，其含义需根据具体语境区分：

一、作为实物名词（主要含义）

指安装在物体底部的小轮子，便于移动或携带物品。

核心功能
通过滚动代替滑动，减少摩擦力，使物体（如手推车、行李箱、家具等）更容易搬运或转向。
分类与特点
- 固定脚轮：不可旋转，仅提供直线移动，稳定性强（常用于手推车前轮）。
- 万向脚轮（活动脚轮）：可360°旋转，灵活性高（如行李箱轮子）。
- 刹车脚轮：兼具万向功能和制动装置，可固定位置（如医疗设备轮子）。
结构与材料
- 轮子：常用橡胶（静音/防滑）、聚氨酯（耐磨/高承重）、尼龙（轻量/耐腐蚀）等材质。
- 支架与轴承：金属或塑料支架支撑，滚珠轴承或滑动轴承确保转动顺滑。

二、作为成语（较少用）

形容人步伐轻快、行动迅速，如“他走路像脚轮一样敏捷”。但此用法多见于文学化表达，日常使用较少。