月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

铰接式砂心盒英文解释翻译、铰接式砂心盒的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 hinged core box

分词翻译:

铰的英语翻译:

bore with a reamer; ream

接的英语翻译:

receive; accept
【电】 connecting

式的英语翻译:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

砂心盒的英语翻译:

【机】 core box

专业解析

铰接式砂心盒(jiǎo jiē shì shā xīn hé)是铸造工艺中的专用工装设备,其英文术语为Hinged Core Box或Articulated Core Box。以下是基于机械工程术语的详细解释:


一、核心定义

  1. 功能与结构

    铰接式砂心盒用于制造铸造砂芯(Core),其主体由两半或多部分通过金属铰链(Hinge)连接构成。通过开合铰链结构,实现砂芯的精准脱模,尤其适用于形状复杂、存在倒扣结构的砂芯生产。

  2. 技术特点

    • 铰接设计:铰链允许砂芯盒分段旋转打开,避免强行脱模导致的砂芯破损。
    • 无拔模斜度需求:可成型垂直或负斜度型腔,减少后续加工余量。
    • 重复精度:通常配备定位销(Dowels)确保合模精度,公差控制在±0.1mm(ISO 8062标准)。

二、行业应用场景


三、技术优势与局限

优势 局限性
可生产高复杂度砂芯 制造成本高于简易砂芯盒
延长模具寿命(减少脱模摩擦) 维护要求高(需定期润滑铰链)
适用于自动化生产线(快速开合) 不适用于小型或轴对称砂芯

四、权威定义参考

根据机械工程术语标准(GB/T 5611-2017《铸造术语》),铰接式砂心盒定义为:

"通过铰链机构实现分型面开合,用于成形砂芯的可拆装模具装置。"

(来源:中国国家标准化管理委员会,标准号 GB/T 5611-2017


五、英文术语解析


通过铰接结构实现砂芯无损脱模是其核心价值,在高端铸造领域具有不可替代性。

网络扩展解释

“铰接式砂心盒”是铸造工艺中用于制作砂芯的一种专用模具。以下是对其结构和功能的解释:

  1. 基本定义
    “砂心盒”(又称芯盒)是铸造时制造砂芯的容器,砂芯用于在铸件内部形成空腔或复杂结构。而“铰接式”指该砂心盒通过铰链(活动轴)连接,可开合的设计。

  2. 结构特点

    • 由两半或多部分通过铰链组合,类似书本的开合方式;
    • 闭合时形成完整型腔,填充芯砂后打开即可取出砂芯;
    • 通常配备定位销和卡扣保证闭合精度。
  3. 应用优势

    • 适用于形状复杂或带倒扣的砂芯,开合设计避免脱模损坏;
    • 提高生产效率,适合批量铸造;
    • 可重复使用,降低模具成本。
  4. 典型场景
    常见于汽车发动机缸体、管道接头等需内部空腔的铸件生产。

若需更具体的行业标准或设计参数,建议补充应用场景或参考铸造工艺手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

帮凶拨款分配数不见世面的产品识别船舶到达时付款词义性痴呆多端的分子消光负担损失干浸膏光阑孔黑塞耳巴赫氏韧带黑细球菌回转搅拌器呼叫控制字符基本存量法急性上行性脊髓麻痹记忆菌素髁状结节肋间外韧带镍合亲信冗杂蠕变断裂试验石油输出国顺式构型随访护士碳骼通晓