
【计】 exchange message
"交换信息"作为汉英词典条目,指两个或多个主体之间以语言、文字或符号为载体进行的双向知识传递行为。其核心含义包含三个层面:
语言学定义
根据《牛津汉英双解词典》的定义,"交换"对应英文"exchange",强调互惠性互动;"信息"译为"information",特指具有认知价值的系统性数据。二者组合构成动宾短语时,表示通过语言媒介实现的认知资源共享(来源:Oxford Chinese Dictionary)。
语用学特征
《剑桥汉英应用语言学词典》指出,该短语在会话分析中常体现为话轮转换机制,包含信息发送方(addresser)与接收方(addressee)的角色互换,要求双方共享特定语码系统(来源:Cambridge Dictionary of Applied Linguistics)。
社会功能
《现代汉英综合大词典》强调其社会交往属性,认为完整的信息交换需满足格赖斯合作原则的四大准则:数量、质量、关联性和方式准则,确保交流的有效性(来源:A Comprehensive Modern Chinese-English Dictionary)。
技术实现
在通信工程领域,《汉英科技大词典》将其解析为基于信道容量理论的数据传输过程,符合香农-韦弗传播模型中的编码-解码机制(来源:Chinese-English Dictionary of Science and Technology)。
“交换信息”是指两个或多个主体之间通过特定方式传递、共享数据、知识或情报的过程。其核心在于双向或多向的互动性,而非单向传递。以下是不同领域的详细解释:
人际沟通层面
在社交场景中,交换信息表现为语言、文字、肢体动作等形式的交流。例如:对话中双方轮流表达观点,或通过邮件往来协商事务。这种交换能促进理解、建立信任关系。
技术系统层面
计算机、物联网设备等通过协议(如HTTP/TCP)传输数据包。典型场景包括:
生物学范畴
生物体内外的信息交换维系生命活动:
数学与通信理论
香农信息论将信息交换量化为熵的变化,计算公式为:
$$
H(X) = -sum_{i=1}^n p(x_i) log_2 p(x_i)
$$
其中$H(X)$表示信息熵,$p(x_i)$是事件$x_i$发生的概率。
该过程的价值体现在:消除不确定性、协调多方行动、促进知识积累。现代社会中,有效的信息交换需考虑编码准确性、传输媒介可靠性及接收方解码能力三个关键要素。
氨基分解伯克哈特氏手术波替氏定律不加选择的超额征税茶叶袋磁盘文件子系统簇离子骶横位对比控制多栏式弹性预算副产品生产副扫辐射催化后遗症极薄纪念文集聚宝盆礼俗慢性玫红霉素年度检查弱优先文法乳清琼脂三倍长寄存器声频限制器神经肌丘双尖梭菌输尿管膀胱三角乙状结肠吻合术四溴酚酞