慢性英文解释翻译、慢性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chronicity

相关词条：

例句：

1. 石棉沉着病由长期吸收石棉微粒而引起的慢性，日趋严重的肺病
   A chronic, progressive lung disease caused by prolonged inhalation of asbestos particles.
2. 酒精中毒由过量及习惯性饮酒而造成的一种慢性渐进的病理状况，主要影响神经及消化系统
   A chronic, progressive pathological condition, mainly affecting the nervous and digestive systems, caused by the excessive and habitual consumption of alcohol.
3. 病人由于慢性病或残疾引起无能力的人
   One who is incapacitated by a chronic illness or disability.
4. 我的哥哥患有慢性支气管炎。
   My brother has chronic bronchitis.

专业解析

在汉英词典中，"慢性"对应的英文翻译为"chronic"，指代发展缓慢且持续时间较长的病理状态或生理特征。该术语常用于医学领域，表示疾病或症状具有渐进性、反复性特征，例如慢性支气管炎（chronic bronchitis）或慢性疼痛（chronic pain）。与"急性"（acute）形成对比，"慢性"强调病程超过三个月且难以通过短期治疗痊愈。

权威医学词典如《默克诊疗手册》指出，慢性疾病需通过长期管理控制病情发展，例如糖尿病和高血压均属于典型慢性病范畴。世界卫生组织（WHO）将慢性非传染性疾病列为全球主要健康威胁，这类疾病通常与遗传、环境和生活方式因素相关。

语言学研究显示，"慢性"在构词法上由"慢"（表示速度）和"性"（表示属性）组成，符合汉语形容词+后缀的构词规律。牛津英语词典特别标注该词在跨学科研究中的扩展用法，如"chronic stress"（慢性压力）已应用于心理学领域。

网络扩展解释

“慢性”一词的解释可结合不同语境和领域进行详细说明：

一、基本词义

1. 词性结构：由形容词“慢”与后缀“性”组成，表示缓慢、持久的特性。
2. 核心含义：
   • 形容词用法：形容事物发展缓慢或疾病病程长且迁延不愈，如“慢性病”。
   • 名词用法：指人行动迟缓的性格（如“慢性子”），常含贬义，例如《水浒传》中描述“慢性的人误事”。

二、医学领域的特殊含义 在医学中，“慢性”特指非传染性、长期积累的疾病，具有以下特点：

• 病程特点：起病隐匿、病程长（数月或终身）、病因复杂（如遗传、环境、生活习惯等）。
• 疾病类型：涵盖心脑血管疾病（高血压、脑卒中等）、糖尿病、慢性呼吸系统疾病（如慢阻肺）、恶性肿瘤等。
• 危害性：致残致死率高，需长期管理，如糖尿病需终身控制血糖。

三、日常用法与反义词

• 日常语境：可形容经济、问题等进展缓慢（如“经济慢性增长”）。
• 反义词：“急性”，指突然发作或进程迅速的事物（如急性感染）。

“慢性”既是一个描述时间特性的通用词汇，也是医学中对特定疾病类别的专业定义。需根据具体语境判断其指向，如“慢性病”强调长期健康管理，而“慢性子”则侧重性格特征。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴提氏手术贝－伦二氏指数标识不归零制不合理的价格产后输卵管闭塞单纯性溃疡大鸟笼电流测定器地产经纪人豆科的分子参数合规格润滑剂厚壁组织的黄癣环首活性吸附勒文伯格氏管欧－韦二氏征齐次线性方程组侵害动产行为全异的乳腺停经激素三碘合锌酸钾杀啮齿类的舌骨上的省略寄信姓名地址视力测定塑料管听觉训练位移算子