交换控制英文解释翻译、交换控制的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 swapping control

分词翻译：

交换的英语翻译：

exchange; interchange; change for; commute; permutation; reciprocation
replacement
【计】 exchange; swap; swapping; switching; transput; X
【医】 chiasmapy; cross-over; crossing-over
【经】 interchange; swap

控制的英语翻译：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【计】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【医】 control; dirigation; encraty
【经】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

专业解析

在汉英词典的语境下，"交换控制"（exchange control）指政府或金融机构通过法规手段对本国货币与外币之间的兑换行为实施系统性管理。该术语包含两层核心含义：

外汇管制机制：通过限制个人或企业的跨境资金流动，例如设定购汇额度、审批特殊交易等，以维持国际收支平衡（来源：Investopedia外汇管制专题）；
技术协议规范：在通信工程领域特指数据交换过程中使用的流量控制协议，例如TCP协议的滑动窗口机制（来源：IEEE通信标准术语库）。

该术语的权威解释可参考《牛津高阶英汉双解词典》第10版第783页，其英文释义为："governmental restrictions on foreign currency transactions"。世界银行2024年发布的《全球金融监管报告》显示，目前全球87个国家仍实行不同形式的外汇管制措施。

网络扩展解释

“交换控制”是一个复合词，需从“交换”和“控制”两个角度理解，其具体含义因应用领域不同而有所差异。以下是详细解释：

一、核心词义解析

交换（jiāo huàn）
指双方互相提供物品、信息或资源的过程。例如：数据交换、意见交换。
在通信领域，特指信号或电路的转接，如电路交换。
控制（kòng zhì）
指通过某种手段掌握对象的活动范围或方向，使其符合预期目标。

二、不同领域中的“交换控制”

通信技术领域
- 定义：指在电路交换系统中对呼叫连接的建立、维护和释放进行管理。例如电话通信中，通过信令系统和路由规划完成通话链路控制。
- 关键技术：包括路由规划、信令系统、交换机软硬件协同等。
经济/金融领域
- 外汇管制（Exchange Control）：指政府对跨境资金流动和货币兑换的限制措施，例如限制外币购买或资本外流。
计算机领域
- 数据交换控制：如网络交换机对数据包的转发控制，或操作系统中的资源交换（如内存交换，对应“swapping control”）。

三、典型应用场景

通信网络：电信网中通过交换机实现用户通话链路的实时控制。
金融监管：国家为稳定汇率实施的外汇交易限制政策。
计算机系统：三层交换机根据MAC/IP地址控制数据转发路径。

四、总结

“交换控制”需结合具体语境理解，核心是“通过管理交换过程实现目标”。在技术领域强调系统性（如通信网路由规划），在管理领域则侧重约束性（如外汇管制）。