月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

角叉菜英文解释翻译、角叉菜的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 carragheen; Chondrus crispus Stackhouse; Fucus crispus; Irish moss
lichen irlandicus

相关词条:

1.seamoss  2.carragheen  

分词翻译:

角的英语翻译:

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

叉的英语翻译:

tine
【医】 fork; furca

菜的英语翻译:

dish; vegatable
【医】 Limnanthemum nymphoides

专业解析

角叉菜(jiǎo chā cài)是红藻门(Rhodophyta)杉藻目(Gigartinales)下多种藻类的统称,尤指爱尔兰苔藓(Chondrus crispus)。该名称在汉英词典中主要对应以下含义:

  1. 植物学定义

    指一类生长于温带沿海岩石上的红藻。其藻体呈紫红色至暗紫色,扁平叶状,多次叉状分枝,质地坚韧有弹性,干燥后角质化。其标准英文对应词为Carrageen Moss 或Irish Moss(特指Chondrus crispus),拉丁学名为 Chondrus crispus Stackhouse。

  2. 经济价值与应用

    角叉菜是天然亲水胶体卡拉胶(Carrageenan)的主要提取原料之一。卡拉胶因其优异的凝胶性、增稠性和稳定性,被广泛应用于:

    • 食品工业:果冻、软糖、冰淇淋、乳制品、肉制品中的稳定剂和增稠剂(依据国际食品添加剂法典标准 INS 407)。
    • 日化工业:牙膏、洗发水、化妆品中的粘合剂和悬浮剂。
    • 生物技术:微生物培养基的凝固剂。
  3. 术语辨析

    “角叉菜”在中文语境中有时与麒麟菜(Eucheuma spp.)、沙菜(Hypnea spp.)等其他产卡拉胶的红藻名称混用,但严格植物学分类上,“角叉菜”主要指Chondrus属物种,尤其是Chondrus crispus。其英文名“Irish Moss”也特指该物种。

权威参考来源:

网络扩展解释

角叉菜是一种具有重要经济价值和药用价值的海洋藻类植物,以下是综合多个来源的详细解释:

一、基本特征

  1. 学名与分类
    学名Chondrus ocellatus,属红藻门杉藻科角叉菜属。别名鹿角菜、龙须菜(常见于山东、台湾等地)。

  2. 形态特征
    藻体呈红紫色或黄橄榄色,软骨质,高5-12厘米,基部圆柱形,向上逐渐扁平成楔形,顶端舌状或二裂浅凹,叉状分枝2-7次,边缘略厚。

二、分布与生长环境

三、经济与药用价值

  1. 经济用途

    • 卡拉胶原料:是生产食品添加剂卡拉胶的重要原藻,广泛应用于食品、日化及医药领域。
    • 食用与饲料:可直接凉拌食用(口感脆嫩),也可作为动物饲料或农业肥料。
  2. 药用功效

    • 清热解毒:用于咽喉肿痛、感冒发热、腮腺炎等。
    • 和胃通便:缓解胃溃疡、肠燥便秘,民间常作轻泻剂。
    • 促进骨骼健康:所含角叉菜胶可增强儿童骨骼对钙的吸收。

四、其他特性

如需更详细分类学或化学成分信息,可参考《新华本草纲要》及海洋藻类研究文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

案例方法巴尔通氏体属帮忙财务报表出击顶替的孩子多倍精度多处切断术多优先级反馈电力负移动率公用事业集资契约过度视频放大器结转损益计算机监督控制系统浪花的立法委员例假令人怀疑的难氧化的球面度求值程序热扩散法沙葛属使用带宽比双哌嘧啶特惠运费率统一操作系统推测储量