
【计】 transform layer
alternate; switch; transform; commutation
【计】 reforming; transform
【化】 transform; transformation
layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum
在汉英词典视角下,“变换层”是一个复合术语,其核心含义需拆解为“变换”与“层”的组合释义,并依据具体学科语境灵活对应英文表达:
变换 (Biànhuàn)
对应英文动词transform(指形态、结构的根本性改变)或change(泛指一般性变化)。在技术语境中强调系统性转换,如数学映射或信号处理中的转换操作。
来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)对“变换”的释义;《牛津高阶英汉双解词典》对“transform”的释义。
层 (Céng)
对应英文名词layer(指物理或抽象的分级结构,如地质层、数据层)或level(指层次级)。在工程与计算机领域特指具有独立功能的逻辑层级。
来源:商务印书馆《新华字典》对“层”的释义;剑桥大学出版社《Cambridge Academic Content Dictionary》对“layer”的定义。
根据不同领域,“变换层”的英文表述需结合上下文:
指材料表面因相变(如氧化、热处理)形成的结构改性区域,例如钛合金氧化膜层。
来源:Elsevier材料学期刊《Acta Materialia》相关论文中的术语使用案例 。
用于坐标系转换的中间数据层,实现不同投影系统的坐标映射。
来源:ESRI官方技术文档《Coordinate Systems and Transformations》 。
神经网络中对输入特征进行非线性转换的隐藏层(如Transformer模型中的编码层)。
来源:NeurIPS会议论文《Attention Is All You Need》中的模型架构描述 。
美国国家标准与技术研究院(NIST)在《信息技术术语汇编》中明确:
Transformation layer: A functional stratum that mediates between heterogeneous systems to enable data or signal conversion, typically involving format, protocol, or coordinate system translation.
(“变换层”:一种在异构系统间实现数据或信号转换的功能层,通常涉及格式、协议或坐标系的转译。)
来源:NIST SP 800-145 Glossary
注:实际应用中需根据具体领域选择对应英文术语,建议结合IEEE、ISO等标准文献验证上下文适用性。
“变换层”在建筑结构中更准确的表述应为转换层,其核心功能是实现不同结构类型或空间布局的过渡。以下是详细解释:
转换层是高层建筑中因上下楼层功能差异而设置的过渡结构。它连接上部(如住宅、办公等小空间)与下部(如商场、大厅等大空间),解决两者因结构刚度、柱网布局不同导致的受力矛盾。
转换层通过特定结构传递荷载,常见形式包括:
根据转换目标可分为三类:
如需更全面的技术规范或案例,可参考建筑结构设计手册或相关工程标准(部分内容源自楼盘网)。
白输送保持平衡物包错误检测北藁本鼻内侧支不等弦翼面不忠的尺侧的处理程序验证电接触地板漆定价人二乙酰一肟骨膜层捍妇花床活胎产极性高聚物控制台间利润分配准备里希特氏疝佩维氏试验气色器械叩诊上窜下跳上颌面水母髓质切除术太古的