间质性气肿英文解释翻译、间质性气肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 interstitial emphysema

分词翻译：

间的英语翻译：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

质的英语翻译：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

气肿的英语翻译：

【医】 aerocele; areial goiter; emphysema; pneumoguttural goiter

专业解析

间质性气肿（Interstitial Emphysema）是指气体异常聚集在肺部间质组织（如支气管血管束周围、小叶间隔、胸膜下及纵隔内）的一种病理状态，而非正常存在于肺泡腔内。这通常是由于肺泡壁或细支气管壁破裂，气体沿血管周围鞘或淋巴管扩散至肺间质所致。

核心病理机制

气体逸出路径
肺泡内压急剧升高（如剧烈咳嗽、机械通气高压）导致肺泡壁破裂，气体进入肺间质，沿支气管血管束向肺门或胸膜下扩散，形成条索状或囊状透亮影。严重时可蔓延至纵隔（纵隔气肿）或皮下（皮下气肿）。
高危诱因
- 机械通气参数设置不当（如高PEEP）
- 哮喘持续状态或慢性阻塞性肺疾病急性加重
- 胸部外伤（肋骨骨折刺破肺组织）
- 新生儿呼吸窘迫综合征（肺泡发育不成熟）

临床表现与诊断

症状：突发胸痛、呼吸困难、皮下捻发音（颈部/胸部），严重者出现纵隔压迫症状（如声音嘶哑、吞咽困难）。
影像学标志：胸部CT可见支气管血管束周围透亮线状影（"轨道征"）或胸膜下气囊，为诊断金标准（来源：Radiopaedia）。
鉴别诊断：需排除气胸、肺大疱及心包积气。

治疗原则

病因控制：降低机械通气压力、缓解气道痉挛。
支持治疗：高浓度氧疗促进气体吸收（氮洗脱效应）。
外科干预：纵隔气肿压迫气道时需行纵隔切开引流。

权威参考来源

病理机制：美国国立卫生研究院（NIH）《StatPearls》专题
Interstitial Emphysema - StatPearls - NCBI Bookshelf

影像诊断：Radiopaedia影像百科
Pulmonary interstitial emphysema | Radiology Reference Article

临床管理：欧洲呼吸学会（ERS）指南
Management of Pneumomediastinum and Related Conditions

注：以上链接均指向权威医学数据库，内容经专业审核且持续更新。

网络扩展解释

间质性气肿（间质性肺气肿）是一种因肺泡或细支气管破裂导致气体异常积聚在肺间质中的病理状态。以下为综合权威来源的详细解释：

一、定义与病理机制

间质性气肿属于肺气肿的亚型，与常见的肺泡性肺气肿不同，其特点是气体进入肺间质（如肺小叶间隔、胸膜下等区域），而非局限于肺泡内。当肺内压急剧升高（如剧烈咳嗽、胸部外伤、机械通气等）时，肺泡壁或细支气管破裂，气体逸入周围间质形成气肿。

二、常见病因

急性因素：胸部穿透伤、肋骨骨折、剧烈咳嗽或机械通气导致的肺内压骤升。
新生儿高危因素：早产儿因肺泡发育不成熟，易在机械通气后发生此病。
慢性诱因：长期吸烟、环境污染或反复肺部感染可能增加发病风险。

三、临床表现

典型症状：突发呼吸困难、胸痛，严重时出现皮下气肿（颈部或胸部触及捻发感）。
其他表现：活动后气促、咳嗽，部分患者因气体扩散至纵隔或心包而危及生命。

四、诊断与治疗

影像学检查：胸部X线或CT可见肺间质网状气泡影，或沿血管分布的串珠状透亮区。
治疗原则：轻症可通过吸氧、休息缓解；重症需手术修复破裂组织，同时控制感染、避免诱因（如戒烟、预防感冒）。

五、与其他肺气肿的区别

间质性气肿的关键特征是气体位于肺间质，而慢性阻塞性肺疾病（COPD）等肺泡性肺气肿主要表现为肺泡扩张和气道阻塞。

如需更专业的诊疗建议，请结合临床检查并参考权威医学指南。