检验卡片英文解释翻译、检验卡片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 check card

分词翻译：

检验的英语翻译：

check up; examine; inspect; proof; prove
【计】 CH; checkout; V; verify; verify check; verifying
【化】 checking; examine
【医】 analysis; coroner's inquest; docimasia
【经】 inspection; monitoring; proof; test; verification; verify

卡片的英语翻译：

card
【计】 card
【经】 card

专业解析

在汉英词典中，"检验卡片"对应的英文翻译为"inspection card"或"test card"，指用于记录产品或服务检测结果的标准文档。根据中国国家标准化管理委员会的定义，该术语特指包含预印表格、检测项目及合格标准的便携式记录载体，常见于制造业质量管控流程（来源：GB/T 2828.1-2012 计数抽样检验程序）。

在工业应用中，检验卡片通常包含三大要素：

基础信息区：记录产品批次号、检验日期和操作员签名（参考ISO 2859-1:1999标准）
检测项目栏：列出关键质量指标及其公差范围
结果判定区：采用勾选式设计提高记录效率

教育领域则将检验卡片用于语言能力测试，如剑桥英语考试使用的答题卡即属于特殊类型的检验卡片（来源：Cambridge Assessment English Technical Handbook）。医疗行业则发展出生物检测卡片，美国FDA批准的快速诊断试纸条即属此类（来源：Journal of Clinical Microbiology）。

网络扩展解释

“检验卡片”是由“检验”和“卡片”组合而成的复合词，需结合两部分含义进行解释：

一、词义解析

卡片
指用于记录、分类或存储信息的小型硬质纸片或电子介质。
- 纸质用途：如记录资料、分类检索，常见于档案管理、实验数据记录等场景。
- 电子用途：如SD卡、SIM卡等存储介质，用于设备检测或数据传输。
检验
指通过检查、测试等手段验证某物的合规性或功能性。

二、组合含义

“检验卡片”通常指以下两类工具：

纸质检验记录工具
用于系统化记录检验过程或结果，例如：
- 实验室中记录样本检测数据的卡片；
- 工业质检中标注产品参数的流程卡。
电子检测介质
如用于设备功能测试的专用存储卡（如SIM卡检测工具卡），或存储检验程序的智能卡。

三、典型应用场景

质量控制：工厂流水线记录产品检验结果。
科研实验：分类保存实验数据以便后续分析。
电子设备调试：通过专用卡片检测设备性能（如读卡器测试卡）。

四、内容与结构

通常包含以下信息：

检验对象名称/编号
检验项目及标准值
实测数据与判定结果
检验人员及日期

若需具体案例或扩展用途，可参考相关行业标准文件进一步查询。