鸟鹬英文解释翻译、鸟鹬的近义词、反义词、例句

英语翻译：

woodcock

分词翻译：

鸟的英语翻译：

bird; fowl; jay

专业解析

鸟鹬（Common Snipe）是鹬科（Scolopacidae）中小型涉禽的统称，其名称在汉英词典中对应为"snipe"。根据《现代汉语词典》（第7版），"鹬"指代一类长喙、细腿的湿地鸟类，常于浅水区捕食软体动物与昆虫。该物种的学名为Gallinago gallinago，在《牛津高阶英汉双解词典》中被描述为"a bird with a long straight beak that lives near water"。

从动物分类学角度，世界鸟类数据库（BirdLife International）确认鹬属包含25个现存物种，体长普遍在25-30厘米之间，具有保护色羽毛和特殊求偶鸣声。中国动物志记载，东亚地区常见种类包括扇尾沙锥（Gallinago gallinago）和大沙锥（Gallinago megala），主要栖息于长江流域及以北的沼泽湿地。

生态特征方面，英国皇家鸟类保护协会（RSPB）指出其喙部具有神经末梢感应器，能精准探测淤泥中的猎物。迁徙路线覆盖欧亚大陆至非洲，据《中国鸟类野外手册》记录，每年9-10月途经中国东部沿海进行南北迁徙。

文化象征源自《战国策》"鹬蚌相争"典故，现收录于《汉语成语大词典》，比喻双方相持不下导致第三方得利。国际自然保护联盟（IUCN）将其列为无危物种（LC），但湿地国际（Wetlands International）强调需持续关注栖息地缩减对种群的影响。

网络扩展解释

“鹬”是一种水鸟，常见于湿地或田野，具有以下特征和背景知识：

基本释义

形态特征：体型中等，羽毛多为茶褐色或栗色，嘴部细长且直，腿长无蹼，适合在浅水、泥滩中行走捕食。
习性：以小鱼、贝类、昆虫为食，栖息于水边或沼泽地带。

文献与典故

《说文解字》记载
鹬被称为“翠鸟”，古人认为其能预知降雨（如“知天将雨”），因此天文官佩戴鹬羽冠冕，象征通晓天文。
成语“鹬蚌相争”
出自《战国策》，描述鹬啄蚌肉却被蚌壳夹住，最终渔夫得利，比喻双方争斗让第三方获利。

分类与名称

科属：属鹬科鸟类，多数种类体侧有横斑，部分与鹌鹑形态相似。
字源：形声字，从“鸟”，“矞”（yù）声，字形体现其鸟类特征。

注意

古代文献中的“翠鸟”可能与现代鸟类分类中的翠鸟科（如普通翠鸟）不同，需结合语境区分。