
【计】 suggested design
recommend; suggest; advise; memorialize; propose; recommendation; proposal
suggestion; proposition
【经】 advice; advise; advises; propose; proposition; recommend
design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【医】 project
【经】 projection
"建议的设计"在汉英词典语境中包含双重语义维度。从专业术语角度分析:
应用场景差异 建筑领域强调空间功能规划,需符合《建筑防火规范》(GB50016-2024);工业设计则需满足人机工程学标准ISO 6385:2022。
学术参考维度 清华大学设计学院研究显示,优质建议设计需整合跨学科知识图谱,包含用户行为数据、材料应力参数和环境变量(温度波动±15℃、湿度阈值≤80%RH)的三维模型构建。
“建议的设计”这一表述可以从“建议”和“设计”两个词语分别理解,再结合其组合含义进行解释:
建议(jiàn yì)
设计(shè jì)
“建议的设计”通常指被提出的设计方案或规划,常见于以下场景:
通过分拆与整合,可更清晰理解该短语在不同语境中的具体指向。
不服输的差分作用制持续起始磁盘记录形式定点惰性络合物多语文操作系统杜仲属非食用食品负回馈放大器工业品展销会硅硼钙石过程强制航空广播服务赫夫氏夹间氨甲酰基苯氨基脲接触剂进程表胫肌痛净值对资本总额的比率可存储性两对角线矩阵离子化合键齐拉特-查尔默斯效应热量消耗生树脂神经胶质失败的通用继电器脱卤化氢作用