月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

简写的英文解释翻译、简写的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 abbreviated

分词翻译:

简写的英语翻译:

logogram; simplified a book

专业解析

在汉英词典中,“简写的”作为形容词或动词形式,其核心含义是指通过省略部分字母或笔画,使词语、短语或符号变得更短的形式。以下是基于权威语言资源的详细解释:


一、中文释义与词性

  1. 形容词(Adjective)

    指文字、符号等经过简化后的形式。

    例: “IT” 是 “Information Technology” 的简写形式。

    来源: 《现代汉语词典》(第7版)

  2. 动词(Verb)

    表示“用简写形式表达”的动作。

    例: “联合国”常被简写为“UN”。

    来源: 《牛津英汉双解词典》(第9版)


二、英文对应表达

  1. Abbreviated

    指通过省略字母缩短单词(如 “Dr.” 代表 “Doctor”)。

    权威参考: Merriam-Webster Dictionary

  2. Shortened

    泛指任何形式的缩短,包括缩写和缩略。

    例: “Lab” is a shortened form of “laboratory”.

  3. Initialism/Acronym
    • Initialism:首字母缩写(逐字母读,如 “BBC”)。
    • Acronym:首字母缩略词(拼读成词,如 “NATO”)。

      来源: Cambridge Dictionary: Abbreviations


三、使用场景与注意事项

  1. 学术与技术领域

    科技术语(如 “DNA”)、计量单位(“kg”)常用简写提升效率。

    建议: 首次出现时标注全称(例:Artificial Intelligence (AI))。

  2. 日常交流与网络用语

    如 “ASAP”(As Soon As Possible)、 “FYI”(For Your Information)。

    注意: 非正式场景需避免歧义(如 “u” 代指 “you” 可能降低专业性)。


四、权威来源参考

  1. 《现代汉语规范词典》

    定义“简写”为“为便利书写而省略汉字的笔画或部件”。

  2. 《柯林斯高级英汉双解词典》

    区分 “abbreviation” (广义缩写) 与 “contraction” (省略中间字母,如 “can’t”)。

  3. 语言学规范

    国际标准 ISO 4 规定学术期刊名称缩写规则(如 “J. Chem. Phys.”)。

    来源: ISO 4:2019 Information & Documentation Rules


注意事项

在正式文件中,需遵循领域特定规范(如APA格式要求部分缩写需加句点)。非通用简写应首次使用时注明全称,以确保信息传达的准确性。

网络扩展解释

“简写的”通常指某个词语、短语或名称的缩写形式,即通过简化拼写或保留关键部分来替代完整表达。以下是关于“简写”的详细解释:


一、简写的定义

简写(Abbreviation)是语言中常见的现象,通过以下方式实现:

  1. 首字母缩写:取每个单词的首字母,如“UN”代表“United Nations”(联合国)。
  2. 截断词:保留词语的一部分,如“app”代替“application”(应用程序)。
  3. 合并音节:如“BRB”代表“Be Right Back”(马上回来)。

二、简写的常见类型

  1. 首字母缩写(Acronym)
    例如:

    • HTML(HyperText Markup Language)
    • ASAP(As Soon As Possible)
  2. 截断词(Clipping)
    例如:

    • “phone”来自“telephone”
    • “exam”来自“examination”。
  3. 行业专用缩写
    如医学中的“ICU”(重症监护室)、军事中的“NATO”(北约)。


三、使用简写的注意事项

  1. 语境明确性:需确保读者能理解缩写含义,如“AI”可指“人工智能”或“人工授精”。
  2. 首次出现需标注:正式文本中首次使用时应标注完整形式,例如:“WHO(World Health Organization)”。
  3. 避免过度使用:过多简写可能降低可读性。

四、常见误解


如果需要解释某个具体简写词的含义,请提供完整词例,我会进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

饱和转移电子自旋共振哔哔声鼻枕弓不分类的查封大豆沙司吊秋千窦幽门的盾状的夫妻共同财产高超音速流动过锆酸含钡的滑膜切除术环间的互连线家族性掌跖角化过度酒吧老板均网杆类以太网的网硫酸铈麦角酰肼免费地内建的轻黄疸的氢化锡四线增音器榫槽接合条约的终止吐根流浸膏