月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

腱痛英文解释翻译、腱痛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 teinodynia; tenalgia; tenodynia; tenontodynia

分词翻译:

腱的英语翻译:

sinew; tendon
【医】 leader; sinew; tendines; tendo; tendon; teno-; tenonto-

痛的英语翻译:

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【医】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

专业解析

腱痛(jiàn tòng)在汉英词典中通常被定义为"tendon pain"或"tenalgia",指由肌腱损伤、炎症或劳损引发的局部疼痛症状。根据《牛津医学汉英双解词典》的定义,该术语特指"肌腱组织因机械性应力、退行性病变或炎性反应产生的痛觉反应"。

从临床医学角度分析,腱痛常见于三个层面:

  1. 解剖结构层面:肌腱作为连接肌肉与骨骼的纤维组织,在过度使用或重复性劳损时,胶原纤维会发生微撕裂,导致痛觉感受器激活;
  2. 病理生理层面:细胞层面的炎症反应会释放前列腺素和缓激肽,这些致痛物质通过刺激神经末梢产生痛觉;
  3. 生物力学层面:根据美国运动医学学会的研究,肌腱承受超过其屈服强度15%的负荷时,即可能引发疼痛反应。

在诊断标准方面,世界卫生组织ICD-11编码中将腱痛归类于ME24.1,明确其与腱鞘炎(ME24.0)的鉴别诊断要点在于是否伴随滑膜鞘的炎性改变。

网络扩展解释

腱痛的定义与解释

腱痛指肌腱(连接肌肉与骨骼的结缔组织)因损伤、炎症或退行性病变引发的疼痛,常见于运动过度、慢性劳损或急性外伤等情况。以下是具体解析:


一、病因与发病机制

  1. 过度使用或劳损
    长期重复性动作(如跑步、跳跃)会导致肌腱反复受力,引发无菌性炎症,例如跟腱炎、腱鞘炎。
    例如:运动员或长期站立者易出现跟腱痛

  2. 急性损伤
    肌腱拉伤、撕裂或断裂,多由突然剧烈运动或外力冲击导致,常伴随剧烈疼痛和活动受限。

  3. 退行性病变(腱病)
    肌腱因老化、慢性劳损逐渐退化,出现纤维结构紊乱、钙化,表现为局部增粗和压痛。


二、典型症状

  1. 疼痛特征

    • 位置:集中于肌腱走行区域,如跟腱(小腿后下方至足跟)、手腕或肩部肌腱。
    • 性质:多为锐痛、酸痛或刺痛,活动后加重,休息缓解。
  2. 伴随表现

    • 局部肿胀、皮肤温度升高(炎症反应)。
    • 关节僵硬、活动受限(如踝关节屈伸困难)。
    • 触诊压痛明显,严重者可触及增粗或结节。

三、处理建议

  1. 急性期

    • 立即停止活动,冰敷减轻肿胀。
    • 口服非甾体抗炎药(如布洛芬)缓解疼痛。
  2. 慢性期与康复

    • 物理治疗(如超声波、针灸)促进血液循环。
    • 穿戴护具或矫正鞋减少肌腱负荷。
    • 严重者需手术修复(如肌腱断裂)。

四、注意事项


以上信息综合自权威医学平台及临床诊疗指南,具体治疗方案需结合医生诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保密级别抱着逗弄不辞辛劳的不动关节橙黄色杆菌单向色谱电铆焊抵押透支放大瞳孔的非特许存取环烷吗啉颈部粘液细胞计时员距跟舟关节均匀线的线性电参数可调节的叶片馈电节距麻仁?美西麦角摩擦轧光印花棉布能量释放的破损保养费期末结余侵占土地者壬二腈上下文相关变换视作已偿还贷款碎麦芽肽酰肼脱己烷塔