碱式碳酸铅英文解释翻译、碱式碳酸铅的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 basic lead carbonate; lead subcarbonate; lead white; white lead

分词翻译：

碱的英语翻译：

alkali; soda
【化】 alkali; base

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

碳酸铅的英语翻译：

【化】 lead carbonate; plumbous carbonate
【医】 leaching carbonate; plumbi carbonas

专业解析

碱式碳酸铅（英文：Basic Lead Carbonate），是一种重要的无机化合物，在化学、工业和历史应用中有特定含义。以下从汉英词典角度详细解释其含义：

一、术语定义与化学本质

中文名称：碱式碳酸铅
英文名称： Basic Lead Carbonate
化学式：通常表示为 ( 2PbCO_3 cdot Pb(OH)_2 ) 或 ( Pb_3(CO_3)_2(OH)_2 )。这表明其分子由碳酸根离子（( CO_3^{2-} )）、氢氧根离子（( OH^{-} )）和铅离子（( Pb^{2+} )）组成，是一种含有羟基的碳酸盐，故称为“碱式”。
IUPAC名称： Lead(II) carbonate hydroxide
物质类别：无机化合物，碱式盐。

二、物理与化学性质

外观：纯净时为白色粉末状固体。历史上著名的“铅白”（White Lead）颜料主要成分即为碱式碳酸铅。
溶解性：几乎不溶于水，微溶于含二氧化碳的水中，可溶于硝酸、醋酸等酸中，也能溶于强碱溶液形成络合物。
稳定性：在空气中稳定，但遇硫化氢气体（( H_2S )）会变黑，生成黑色的硫化铅（( PbS )）。加热至一定温度会分解，释放出二氧化碳和水蒸气，最终生成氧化铅（黄丹，( PbO )）。

三、主要应用领域（历史与工业）

颜料（铅白）：这是碱式碳酸铅最著名的历史用途。因其具有高遮盖力、明亮色调和良好耐候性，曾广泛用作油画颜料、建筑涂料（如木器漆）和陶瓷釉料。其使用历史长达数千年。来源：Gettens, R. J., & Stout, G. L. (1966). Painting Materials: A Short Encyclopaedia. Dover Publications.
塑料稳定剂：在聚氯乙烯（PVC）等塑料的生产中，曾用作热稳定剂，改善塑料加工过程中的热稳定性并吸收有害的氯化氢。来源：Wickson, E. J. (Ed.). (1993). Handbook of PVC Formulating. Wiley.
其他用途：历史上也曾少量用于制造陶瓷釉料、化妆品（如粉饼，因毒性已禁用）和某些药物（因毒性已淘汰）。

四、安全警示与限制

剧毒性：碱式碳酸铅具有显著的铅毒性。铅是累积性毒物，可通过吸入粉尘、误食或皮肤接触吸收进入人体，损害神经系统（尤其对儿童发育影响严重）、造血系统、肾脏和生殖系统，并可能导致腹痛、贫血、高血压等。
环境危害：铅化合物不易降解，可在环境中长期存在并进入食物链。
法规限制：由于其高毒性，碱式碳酸铅作为颜料在绘画、涂料（尤其是室内涂料和玩具涂料）以及化妆品中的使用已被全球大多数国家和地区（包括中国、欧盟、美国）严格禁止或极大限制。在工业应用（如塑料稳定剂）中也已被更安全的替代品（如钙锌稳定剂）所取代。来源：European Chemicals Agency (ECHA). (n.d.). Substance Information - Lead carbonate hydroxide. Retrieved from ECHA官网；中国国家标准 GB 24409-2020《车辆涂料中有害物质限量》。

碱式碳酸铅是一种化学式为 ( 2PbCO_3 cdot Pb(OH)_2 ) 的碱式盐，英文名称为 Basic Lead Carbonate。它曾因其优异的白色颜料性能（铅白）而被广泛应用，也用作塑料稳定剂等。然而，由于其含有的铅具有高度毒性和环境持久性，其在颜料、涂料、化妆品等领域的应用已被严格禁止或限制，以保护人类健康和环境安全。

网络扩展解释

碱式碳酸铅是一种含铅的碱式碳酸盐化合物，以下是其详细解释：

一、化学组成与结构

化学式为$(PbCO_3)_2·Pb(OH)_2$，也可写作$Pb_3(OH)_2(CO_3)_2$。其分子量为775.63，CAS号为1319-46-6。

二、物化性质

外观：白色重质粉末或六方晶系固体；
密度：6.14 g/cm³；
熔点：400℃分解，生成一氧化铅；
溶解性：不溶于水、乙醇，微溶于含二氧化碳的水，易溶于醋酸、硝酸等酸类。

三、主要用途

涂料工业：曾广泛用于防锈漆、户外用漆，因漆膜坚牢且耐候性强，但现多被二氧化钛替代；
塑料工业：作为聚氯乙烯（PVC）的稳定剂；
珠光材料：用于制造珠光塑料、珠光漆料；
其他领域：陶瓷彩釉、化妆品原料（需注意安全性）。

四、安全与限制

毒性：含铅成分具有强毒性，可能导致铅中毒，且对环境和生物有累积危害；
风险标识：包含R61（可能损害生育能力）、R50/53（对水生生物剧毒）等；
应用限制：因环保和健康问题，现代工业中已逐步减少使用。

五、其他信息

别名：铅白、次碳酸铅、盐基碳酸铅；
储存：需密封避光保存，避免接触酸类物质。

如需更详细的生产商或技术参数，可参考等来源。