监誓人英文解释翻译、监誓人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 administrator of oath

分词翻译：

监的英语翻译：

inspect; prison; supervise; watch

誓的英语翻译：

oath; pledgeg; swear; vow
【法】 vow

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

专业解析

监誓人是法律和行政领域中的重要角色，指在正式宣誓仪式中监督宣誓行为合法性的授权人员。根据《中华人民共和国公证法》第十八条，公证机构可指派公证员担任监誓人，确保宣誓程序符合法定要求。在司法实践中，最高人民法院发布的《关于民事诉讼证据的若干规定》第六十七条明确，证人作证前需在监誓人监督下签署保证书，以强化法律效力。

该职务的核心职责包括三项：（1）核实宣誓人身份及资格；（2）监督宣誓内容不违反法律或公序良俗；（3）签署监誓文件确认程序合规性。典型应用场景涵盖涉外婚姻登记（依据《婚姻登记工作规范》第三十一条）、法庭作证以及重要法律文件签署等具有法律效力的场合。

网络扩展解释

“监誓人”指在正式场合中负责监督宣誓仪式或宣誓者行为的人员，其核心职责是确保宣誓过程的严肃性和内容的真实性。以下是详细解释：

一、定义与职责

监督宣誓仪式
监誓人需全程见证宣誓流程，确保仪式符合规范。例如在政府就职、法庭作证等场合，监誓人需确认流程无疏漏。
监察宣誓者行为
监督宣誓人是否真诚、完整地宣读誓言，防止虚假或敷衍宣誓。如李宗仁在回忆录中提到，监誓人需确认宣誓者理解并承诺履行誓言内容。

二、应用场景

政府与司法领域：常见于公务员就职、法官宣誓等场合，如居正曾为国府代总统就职仪式监誓。
企业与组织：部分公司高管任职或重要协议签署时，需监誓人确保法律效力。
历史与军事活动：郭沫若在《北伐途次》中记载，监誓人参与军队成军仪式的监督。

三、法律与道德意义

监誓人需具备公信力，通常由权威人士（如官员、资深律师等）担任。其存在强化了宣誓的约束力，既是法律程序的要求，也是对宣誓者道德责任的监督。

监誓人通过仪式监督与行为监察，保障宣誓的合法性和庄重性，是维护社会契约精神的重要角色。