
watch; keep watch on; monitor; scout; scrutiny; stakeout
【计】 browsing; monitoring
a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt
在汉英词典语境中,"监视点"对应的英文翻译为"surveillance point"或"monitoring point"。该术语具有双层含义:
计算机科学定义(来源:《英汉计算机技术大辞典》) 指程序调试中设置的特殊断点,用于实时追踪变量或内存地址的数值变化。当被监视对象的值发生变更时,系统将自动暂停执行流程,便于开发人员分析代码逻辑。
安防领域应用(来源:ISO 22300:2021 安全管理体系标准) 指物理空间中部署的监控设备节点,包含视频采集装置、传感器阵列等安防基础设施。典型配置需满足视场角覆盖30%-60%重叠率的技术规范,确保监控无盲区。
在网络安全领域,该术语延伸为"monitoring node",指部署于网络架构中的流量分析节点。根据NIST SP 800-53标准要求,此类节点须具备深度包检测(DPI)功能,实时解析协议头部字段: $$ begin{aligned} &text{IPv4头部} = overbrace{20text{字节}}^{text{固定}} + underbrace{0sim40text{字节}}_{text{选项}} &text{TCP头部} = 20text{字节} + lceilfrac{text{选项数}}{4}rceiltimes4text{字节} end{aligned} $$
"监视点"是一个多领域术语,具体含义需结合上下文理解,主要包含以下四类应用场景:
电气工程领域
指电力系统中用于监测接地状态的装置,主要分为工作接地、保护接地、防雷接地和防静电接地四类。通过监视点可实时检测接地电阻值,确保发电厂、变电站等设备的运行安全。
Excel数据处理
作为电子表格软件的监控工具,允许用户通过「监视窗口」实时追踪特定单元格数据变化。即使目标单元格不在当前可视区域,也能同步显示公式计算过程及结果,适用于大型工作表的审核。
矿山环境监测
指为评估矿山对生态、气候及地质影响而设置的检测点位,分为四类:
基础词义
在通用语境中,"监视"指从旁持续观察或监督的行为,例如《水浒传》中描述的监察场景。监视点即执行此类观察活动的具体位置或装置。
以上信息整合自电力系统、办公软件、矿山监测等不同领域的专业解释。如需具体领域的完整资料,可参考对应来源网页。
拔头蒸馏装置补码基春带绕铁心单元名第三次执行令俄罗斯并行文法高密度装配广基囊肿规定压力海燕混配配位化合物间隔转移经岛的可换公司债拉格朗日反演公式联合沉淀零星用工单价硫酸铵曼-博二氏瘘柠檬腈气孔球形电离室三十四醇手背尺侧的双投开关竖式二进制码塔曼温度完整性控制软件