月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

累斯氏培养基英文解释翻译、累斯氏培养基的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Les culture-medium

分词翻译:

累的英语翻译:

accumulate; repeated; tire; weary; work hard

斯的英语翻译:

this
【化】 geepound

氏的英语翻译:

family name; surname

培养基的英语翻译:

【化】 culture medium
【医】 culture media; culture medium; culture-medium; media; medium
nutrient medium

专业解析

累斯氏培养基(Löeffler's Serum Medium),中文标准译名为吕氏血清斜面培养基,是一种专用于分离和培养白喉杆菌(Corynebacterium diphtheriae)的经典选择性培养基。其核心特点与详细解释如下:

一、基础定义与用途

累斯氏培养基由凝固的动物血清(通常为马或牛血清)与营养肉汤(如牛肉浸膏、蛋白胨)混合制成,经间歇灭菌后形成斜面。其高血清含量(约75%)为白喉杆菌提供了必需的生长因子,尤其是促进异染颗粒的形成——这是白喉杆菌形态鉴定的关键特征。该培养基能抑制多数呼吸道杂菌生长,实现白喉杆菌的高效选择性分离。

二、命名溯源

"累斯氏"源于德国细菌学家弗里德里希·吕弗勒(Friedrich Löeffler, 1852–1915)。他于1884年首次研制该培养基,成功分离出白喉病原体,奠定白喉病原学基础。中文"累斯氏"为"Löeffler"的音译,学界现多采用"吕氏培养基"的规范译名。

三、核心成分与作用机制

四、权威应用指南

根据临床微生物学标准,累斯氏培养基需与亚碲酸钾血琼脂联用:前者用于增菌与形态学初筛(6-12小时培养后镜检异染颗粒),后者用于菌落分型。世界卫生组织(WHO)推荐其在白喉疫情实验室诊断中的核心地位。


参考文献

  1. 美国疾控中心(CDC). Manual for the Laboratory Identification of Diphtheria. 链接
  2. 约翰霍普金斯大学微生物学手册. Corynebacterium Culture Methods. 链接
  3. 中国疾病预防控制中心. 《白喉诊断标准》WS 295-2016. 链接
  4. 临床微生物学手册(第12版), ASM Press. Chapter 34: Corynebacterium and Related Genera.

网络扩展解释

“累斯氏培养基”的英文翻译为“Les culture-medium”,主要用于细菌、真菌等微生物的培养。该名称中的“累斯氏”可能源于音译(如拉丁学名或发现者姓氏),但需注意以下两点特殊说明:

  1. 术语存疑性
    该词条在网页中的权威性标注为“低”,且标准微生物学术语中未见此名称的广泛使用。建议结合具体微生物培养场景核实,可能涉及以下两种情况:

    • 对钩端螺旋体培养基(Leptospira medium)的音译误写
    • 特定菌株培养的旧称或地方性术语
  2. 培养基定义补充
    培养基是人工配制的营养物质,通过调节pH、渗透压等参数为微生物提供生长环境。典型成分包括碳源、氮源、无机盐等,特殊培养基可能添加血清或生长因子。

建议通过《伯杰氏细菌鉴定手册》等权威资料进一步确认术语准确性。若涉及实验操作,请以实验室标准操作手册为准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

参数泵分离磁性调制器存储程序控制系统错语的点金石地方改进多层焊耳探条高空气象学家汞撒利茶硷管理工作系统古塔波橡胶环首钩汇编程序单位健康保险甲状旁腺肿吉布斯吸附等温式卡比查扩张器空位置控制栅极注入蓝四唑亲同种补体的全分布系统伤害者生物统计学收支水滴回路调度风险透明膜土地平整工程