月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

剪毛绵羊革英文解释翻译、剪毛绵羊革的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 lamb reverse; shearling

分词翻译:

剪的英语翻译:

cut; scissors; clip; lop; shear; snip; trim
【医】 scissors; shears

毛的英语翻译:

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

绵羊的英语翻译:

sheep
【医】 Ovis aries L.

革的英语翻译:

change; hide; leather; transform
【化】 leather

专业解析

剪毛绵羊革是一种经过特殊工艺处理的皮革制品,其名称可分解为三个核心要素进行专业解读:

  1. 剪毛(Shearing)

    指在皮革加工过程中去除绵羊皮毛发表层纤维的工序,该工艺可降低皮革表面粗糙感,提升触感细腻度。此步骤需在鞣制前完成,属于生皮预处理的关键环节。

  2. 绵羊(Sheep)

    特指原料来源为绵羊皮,相较于山羊皮,绵羊皮革具有更均匀的纤维结构,粒面层清晰且延展性较强,常用于制作高端皮具。

  3. 革(Leather)

    此处指经过鞣制、染色等化学处理后的动物皮成品,区别于未加工的“生皮”。剪毛绵羊革成品呈现哑光质感,厚度通常为0.5-1.2毫米,兼具柔软性与耐磨性,多用于制作手套、服饰内衬等精细化产品。

综合定义:剪毛绵羊革即通过剪毛工序处理的绵羊鞣制皮革,其英文对应术语为“Sheared Sheep Leather”,在ISO 15115:2020《皮革术语国际标准》中被归类为表面修正革(Corrected Grain Leather)的亚类。该材质在奢侈品皮具制造与特种工业领域均有广泛应用。

网络扩展解释

“剪毛绵羊革”是一种特定类型的皮革材料,其含义可通过分解词义并结合皮革加工工艺来理解:

  1. 词义解析

    • 剪毛:指在皮革加工过程中对原皮表面毛发的处理工艺,通常通过剪除或修整,使皮革表面更平整光滑。
    • 绵羊革:指绵羊皮经过鞣制、去脂等工序制成的真皮材料,属于动物皮革的一种,具有柔软、延伸性好的特点。
  2. 特性与用途

    • 剪毛工艺可保留绵羊皮革细腻的粒面纹理(毛孔细小且排列规律),适合制作高档皮衣、手套等,触感滑爽且外观精致。
    • 相比未剪毛的绵羊革,剪毛后的皮革更轻薄,适合对柔软度和延展性要求高的产品。
  3. 与其他皮革的区分

    • 真皮属性:剪毛绵羊革属于真皮(动物皮加工后的“革”),需与“人造革”区分,后者无天然毛孔且手感较硬。
    • 工艺差异:普通绵羊革可能保留部分毛绒(如毛皮一体设计),而剪毛工艺更注重表面光洁度。

总结来说,“剪毛绵羊革”是绵羊皮经剪毛、鞣制等工序制成的真皮材料,特点是表面平整、质地柔软,多用于高端服饰和配件。选购时可通过观察毛孔排列、触摸细腻度来鉴别品质。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

板式被查封帐户贝奈特氏毛菌扁平石鼻塞测压计齿槽管反向输出副大风子酸钠混乱信息甲醇盐解矩阵臼齿的集总常数调谐外差频率计橘子苛性化槽控制值机员莨菪流浸膏灵测高度计硫化物催化剂磨牙癖内二聚体排序生成器破产财产受托人秦椒素散热器双重价格制度数字式功能酸樱皮调幅控制