破布浆英文解释翻译、破布浆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 rag pulp

clout

slurry; starch; thick liquid
【化】 brei
【医】 brei; lymph; plasm; plasma; plasmo-

破布浆（pò bù jiāng）是造纸工业中的一种重要原料，指以废旧棉、麻织物（如破布、废棉纱等）为原料，经过分拣、切碎、蒸煮、漂白等工序制成的纸浆。其英文对应术语为rag pulp 或cotton rag pulp。

原料来源
主要采用废弃的纯棉或亚麻纺织品，如衣物碎片、帆布、麻袋等，需去除化纤杂质。来源：中国造纸协会《中国造纸年鉴》
工艺特性
通过化学蒸煮（常用碱法）去除纤维中的油脂和杂质，再经多段漂白获得高白度浆料。纤维长度长、韧性好，成纸强度高、耐久性强。来源：轻工业出版社《制浆工艺学》
产品优势
因纤维素纯度高（α纤维素含量≥90%），制成的纸张具有优异的耐折度、耐久性和尺寸稳定性，常用于高端文化用纸（如钞票纸、档案纸）、书画宣纸及特种工业用纸。来源：国家造纸标准技术委员会

《汉英综合造纸工业词汇》（中国轻工业出版社）：
明确对应英文术语为rag pulp，并指出其分类包括“棉布浆”（cotton rag pulp）和“麻布浆”（linen rag pulp）。

破布浆因环保再生属性及卓越的纸品性能，在可持续造纸领域具有不可替代性。其成品纸张可保存数百年，为大英博物馆等机构修复古籍的指定用纸原料。来源：国际文物保护修复研究中心（ICCROM）技术报告

“破布浆”是一个造纸行业的专业术语，具体解释如下：

一、定义与属性破布浆（英文：rag pulp）属于棉浆的一种，，主要通过回收棉质破布、废麻等原料加工制成。其名称来源于原材料中的废旧布料。

二、特性

三、应用领域主要用于生产特种纸，例如：

四、补充说明 “浆”在汉语中泛指较浓的液体（如纸浆、豆浆），造纸领域特指经处理的纤维悬浮液。破布浆的加工过程包含蒸煮、漂白等步骤，属于再生资源利用的典型案例。

以上信息综合了造纸工艺与汉语词义解析，主要参考来源为行业简述类网页。