月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

浆液溢英文解释翻译、浆液溢的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 ororrhea; orrhorrhea

分词翻译:

浆液的英语翻译:

serosity; serum; size
【医】 orrho-; sera; seriflux; sero-; serofluid; serous Fluid; Serum

溢的英语翻译:

excessive; extravasate; overflow; spill; spillover

专业解析

浆液溢(Serous Effusion)是医学术语,指浆液性液体在体腔或组织间隙的异常积聚。浆液为淡黄色透明液体,主要成分为水、电解质及少量蛋白质,常见于胸腔、腹腔、心包等部位。该现象多由炎症、感染、肿瘤或循环障碍引发,需结合影像学检查和实验室分析确诊。

医学定义与机制

浆液溢的病理基础是毛细血管通透性增加或淋巴回流受阻,导致血浆成分渗出至体腔。其形成机制包括:

  1. 炎症反应(如胸膜炎、腹膜炎)引起的血管扩张
  2. 低蛋白血症导致的胶体渗透压失衡
  3. 恶性肿瘤细胞分泌促渗因子(参考《默克诊疗手册》)

临床特征

典型表现为局部肿胀、叩诊浊音及器官压迫症状。胸腔积液可致呼吸困难,心包积液引发心动过速。诊断依赖超声定位和穿刺液分析(美国国立卫生研究院临床指南)。

治疗原则

首要处理原发病,针对积液可采取:

网络扩展解释

“浆液溢”通常指浆液性液体从正常腔道或组织中异常流出的现象,具体解释需结合不同场景:

一、医学领域(乳房相关)

  1. 定义与表现
    浆液性溢液指乳头分泌淡黄色、清亮或透明的液体,可能单侧或双侧出现。常见于非哺乳期女性,需警惕病理性原因。

  2. 常见病因

    • 良性病变:如乳头炎、乳腺导管扩张、乳腺囊性增生等,溢液多为浆液性或乳白色。
    • 恶性风险:若溢液呈血性,可能与乳管内乳头状瘤或乳腺癌相关,需通过超声或乳管镜进一步检查。
    • 生理性情况:妊娠或哺乳期可能出现少量浆液性溢液,通常无需特殊处理。
  3. 处理建议
    发现异常溢液应及时就医,通过影像学检查明确病因,避免自行用药。


二、其他场景

  1. 日常用品(如豆浆机)
    指制作豆浆时因水量不当或密封圈老化导致浆液溢出,需调整原料比例或更换部件。

  2. 字词解析
    “溢”本义为液体满而流出(如“水溢”),引申为超出限度(如“溢美之词”),古时也作容量或重量单位。


注:若涉及乳房健康问题,建议优先参考专业医疗来源(如、2、4)进行详细诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八进数值半联胺报文处理系统标准化闭锁企业布尔矩阵不要迟到的道德法庭电紧张对陪审团的指示港口费用工艺安全限光口绞刀固定周期操作故障局部化箭袋旧观聚质期漏斗口的洛勃氏反应铝箔衬纸卅一烷声誉死锁特性退化的拖曳足玩忽微密度计