英语翻译：

falling tone

相关词条：

1.fallingintonation  2.fallingtune  

分词翻译：

降的英语翻译：

capitulate; drop; fall; lower; subdue; surrender; tame
【化】 nor-
【医】 nor-

调的英语翻译：

melody; mix; move; suit well; transfer
【计】 debugging mode

专业解析

在汉英词典体系中，"降调"作为语言学概念具有双重含义：

一、汉语声调系统(Tonal System) 普通话中"降调"指声调由高到低的音高变化，典型表现为第三声（上声）的本调调值214。实际发音中常发生变调现象，例如两个第三声相连时，前字会变为升调（阳平）。

二、英语语调系统(Intonation System) 英语作为非声调语言，"降调"对应falling intonation，主要用于：

1. 陈述句收尾（We live in |Beijing.）
2. 特殊疑问句（Where is the |library?）
3. 命令句式（Close the |door.）

发音对比差异： 汉语声调具有辨义功能（如"妈mā"与"骂mà"），而英语语调主要表达态度和语境。汉语学习者需注意英语降调常对应陈述事实，升调则暗示疑问。

权威参考资料： 《现代汉语词典》第7版声调标注规范

剑桥大学语音实验室汉语变调研究报告

朗文当代英语词典语调标注系统

国际语音学会(IPA)语调标注标准

网络扩展解释

“降调”一词在不同领域有不同含义，以下是主要解释：

一、医学领域（辅助生殖技术）

在试管婴儿等辅助生殖技术中，降调指通过药物抑制垂体和下丘脑对卵巢的调控，使多个卵泡同步发育，以提高获卵数量和质量。

1. 核心机制：使用促性腺激素释放激素激动剂（GnRHa），使垂体处于“脱敏”状态，阻断自然排卵周期，防止卵泡过早排出。
2. 主要目的：
   • 控制卵泡发育节奏，使10-12个卵泡同步成熟
   • 提高胚胎质量和试管婴儿成功率
3. 实施阶段：通常在促排卵治疗前进行，常见药物包括醋酸曲普瑞林等。

二、音乐领域

指降低音高或调整音阶的操作：

• 全音阶降调：如D调→C调
• 半音阶降调：如B调→降B调（bB）
• 应用场景：适应演唱者音域、乐器调式转换等

三、语言学领域

指句子末尾的音调下降现象：

• 适用场景：肯定句（The birds are singing.）、命令句、特殊疑问句（Who wants chocolate?）
• 功能特点：传递语句完结感，增强语气确定性

提示：如需了解某领域更专业的细节（如试管婴儿具体药物方案或音乐调式转换规则），可查看对应来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半磁控制器贝尔氏手术不变数据长波产科护理初中磁北极定向范围底涂剂改编共同需求核副反应后继节点活动负载交变极性借空泡形成量化的马德克斯氏杆没骨气平推流反应器批判切记视网膜正常对应双氨基化水杨酸奎宁思想暴露癖调试胜仗体壁的外胚层沟