月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

平垫英文解释翻译、平垫的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 flat gasket

分词翻译:

平的英语翻译:

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【医】 plano-

垫的英语翻译:

fill up; mat; pad; pillow; underlay
【医】 cushion; pad

专业解析

在机械工程与紧固件领域中,"平垫"对应的英文术语为"flat washer",是一种标准化的基础零件。根据中国国家标准GB/T 97.1-2002《平垫圈 A级》,其定义为安装在螺栓、螺钉或螺母支撑面与被连接件表面之间的环形薄片,主要功能包括:

  1. 应力分散作用

    通过增大接触面积,有效降低连接部位的单位面积压力,防止软质材料表面因过度挤压产生变形。美国机械工程师协会(ASME B18.22.1)指出,平垫可减少螺栓预紧力造成的表面压溃风险达40%-60%。

  2. 摩擦控制特性

    ISO 7089:2000标准中强调,平垫表面粗糙度Ra值应控制在3.2μm以内,通过标准化表面处理工艺(如镀锌、磷化)确保稳定的摩擦系数,防止紧固件自发松动。

  3. 尺寸规格体系

    包含内径(d1)、外径(d2)、厚度(h)三个核心参数,其中: $$ d2 = 2.2d1 + 1mm $$ 该公式源自德国工业标准DIN 125-A,适用于公制螺纹M5-M36规格的平垫设计。

在航空航天领域,NASA技术报告MSC-21567特别规定了钛合金平垫在极端温度环境下的应用标准,其抗拉强度需达到900MPa以上,表面需进行阳极氧化处理以提升耐腐蚀性能。

网络扩展解释

以下是关于“平垫”的详细解释:

定义与结构

平垫是一种环形或方形的薄片状机械零件,通常中间带有圆孔,由金属(如铁板冲压)、塑料或橡胶等材料制成,主要用于螺栓、螺母等紧固件与基材之间。它的核心功能是填补间隙、分散压力并保护连接表面。


主要作用

  1. 保护基材表面
    防止较硬的螺栓头直接摩擦基材,避免喷漆层剥落或金属表面生锈。
  2. 分散压力
    增大接触面积,减少基材因受力集中导致的压痕或下沉。
  3. 防松动与减振
    配合螺母使用时,可提升紧固稳定性,减少振动引起的松动。
  4. 密封与隔离
    部分场景下用于隔离不同材料或防止泄漏(如橡胶平垫)。

材料与类型


典型应用场景


补充说明

平垫的千件重量计算公式(来自):
$$
m = 0.00785 times left( frac{3.1416}{4} times text{垫圈高度} times (text{外圆直径} - text{内孔直径}) right)
$$
该公式用于标准化生产中的重量估算。

如需更完整的分类或行业标准,可参考、等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

北美洲回归热螺旋体部件控制字不完全瘘磁力测定大屏幕投影器电力传输高超声速流动高位盲肠光聚合弧光简缩集线器空气减声器跨域链路雷纳克氏盐冷却结晶器买卖特权慢性结核性关节炎没食子拟杆菌类判定依据寄存器胚种变性的器质性损害双轴的双轴取向思睡的填充蒸馏塔外科器械学