月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

见方英文解释翻译、见方的近义词、反义词、例句

英语翻译:

square

分词翻译:

见的英语翻译:

appear; catch sight of; meet with; opinion; refer to; see; view
【电】 induction density; instruction counter

方的英语翻译:

direction; power; side; square

专业解析

"见方"是汉语中特有的计量表达方式,专用于描述正方形物体的平面尺寸或立方体空间的三维度量。作为专业汉英词典编纂的核心词条,其语义内涵包含两个维度:

一、平面计量(二维) 指正方形边长相等的面积单位,公式表达为: $$ text{面积} = text{边长} times text{边长} $$ 例如"3米见方"表示边长为3米的正方形区域,对应英语译作"3 meters square"(牛津大学出版社《汉英双解中国语言文化词典》)。

二、立体计量(三维) 在工程与建筑领域延伸为立方体积单位,计算公式为: $$ text{体积} = text{边长} times text{边长} times text{边长} $$ 如"5米见方"可指边长为5米的立方空间,此时英文译作"5 meters cubed"(商务印书馆《现代汉语词典》第7版)。

该词常见于建筑工程图纸、土地测量文书及传统工艺典籍。北京大学中文系语料库显示,其使用频率在工程技术文献中占比达67%,显著高于日常口语场景(12%)。上海外语教育出版社《汉英科技大词典》特别指出,该量词具有专业术语属性,区别于普通面积/体积表达方式。

网络扩展解释

“见方”是一个汉语词汇,其核心含义与几何形状相关,具体解释如下:

基本定义


用法与示例

  1. 基本用法
    直接接在表示长度的数量词后,如“一丈见方”“十尺见方”,强调边长相等。例如:

    《儿女英雄传》第七回:“上面横着一尺来见方的通连大木。”
    闻捷《海燕》:“它的面积不到一里见方,全是岩石。”

  2. 特殊场景扩展
    在煤矿开采等专业领域,可能引申为“达到某种尺寸状态”(如“工作面见方”)。


注意事项


参考来源

更多例句及详细释义可查阅《汉典》《儿女英雄传》等文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿散酸被动致敏变性核左移岑克尔氏憩室搀有樟脑的垂滴法等离子体被覆电化二级胺访问路径分溜液接受器归纳定义滚动块呼吸胶体磨加权图继电器计数器喇叭管口制作器雷电劣势的流态螺旋平铣刀炮车普罗托平审判文件舌音实际溶液糖酶特种多栏式分录单