变性核左移英文解释翻译、变性核左移的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 degenerative shift to left

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

【医】 shift to left

在医学领域，“变性核左移”（英文：Degenerative Left Shift）是指中性粒细胞在严重感染、炎症或中毒等病理状态下，外周血中不仅出现未成熟的杆状核粒细胞增多（即核左移现象），同时伴随中性粒细胞发生明显的形态学退行性变性的病理现象。以下是详细解释：

核左移（Left Shift）
指外周血中未成熟中性粒细胞（如杆状核粒细胞、晚幼粒细胞等）比例异常增高，反映骨髓加速释放粒细胞以应对急性感染或炎症。这是机体对病原体的代偿性反应。
变性（Degenerative Changes）
指中性粒细胞出现病理性形态改变，包括：
- 细胞核变性：核固缩、核碎裂、核溶解等。
- 细胞质变性：空泡形成、中毒颗粒（深紫色粗大颗粒）、杜勒小体（蓝色包涵体）等。
  这些变化提示细胞功能受损，常见于严重细菌感染（如败血症）、内毒素血症或代谢性中毒。

病理机制：
病原体毒素直接损伤粒细胞，抑制其趋化、吞噬功能，导致细胞代谢紊乱和形态异常。同时骨髓造血功能亢进，释放大量未成熟细胞，形成“核左移+变性”的双重表现。
临床关联：
变性核左移是病情危重的标志，多见于：
- 化脓性感染（如急性化脓性阑尾炎、重症肺炎）；
- 败血症或脓毒症休克；
- 急性中毒（如尿毒症、糖尿病酮症酸中毒）。

（注：因搜索结果未提供可直接引用的网页链接，以上来源基于医学教材及指南，建议通过学术数据库如PubMed、知网获取全文。）

“变性核左移”这一术语并未被明确提及，可能为“核左移”的表述误差。以下为核左移的详细解释：

核左移的定义
核左移指外周血中未成熟中性粒细胞（如杆状核、晚幼粒、中幼粒细胞）比例异常升高，反映机体对感染或炎症的急性反应。正常情况下，中性粒细胞以分叶核为主（3叶居多），杆状核与分叶核比值约为1:13。

发生机制与临床意义

与核右移的对比
核右移表现为中性粒细胞分叶过多（5叶核＞3%），常伴白细胞减少，提示造血物质缺乏或骨髓功能减退。

总结
核左移是判断感染严重程度和机体反应能力的重要指标，需结合临床表现与其他实验室检查综合分析。若存在持续异常，建议及时就医明确病因。