碱法半化学浆英文解释翻译、碱法半化学浆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 alkaline semichemical pulp

分词翻译：

碱法的英语翻译：

【机】 alkaline process

半的英语翻译：

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

化学浆的英语翻译：

【化】 chemical pulp

专业解析

碱法半化学浆（Alkaline Semi-Chemical Pulp）是一种造纸工业中使用的制浆工艺，结合了化学处理和机械处理的特性。其核心是通过碱性试剂（如氢氧化钠或硫化钠）对原料（通常为木片或非木材纤维）进行部分化学软化，再通过机械磨解分离纤维。该工艺相较于全化学法制浆保留了更多木质素，成浆得率较高（约65%-85%），适合生产瓦楞纸板、包装纸等强度要求中等的产品。

从工艺角度分析，该技术分为两阶段：

化学预处理：原料在高温碱性条件下蒸煮，破坏部分木质素与纤维素的结合，反应条件较传统硫酸盐法温和（常用温度130-160℃，时间1-3小时）；
机械精磨：采用盘磨机对软化后的原料进行物理磨解，保留更多纤维长度以提升成纸强度。

行业数据显示，碱法半化学浆的能耗比全机械浆低约30%，废水排放量较传统化学法制浆减少40%，符合现代造纸工业的环保趋势（中国造纸协会2024年度报告）。但需注意其成浆白度较低，通常需配合漂白工序用于高档纸品生产。

该工艺的英文术语在《制浆造纸工程手册》（轻工业出版社）中被规范译为"Alkaline Semi-Chemical Pulping Process"，其技术标准可参考国标GB/T 18916.4-2023《纸浆生产取水定额》。

网络扩展解释

碱法半化学浆是一种结合化学处理与机械处理的制浆方法，属于半化学浆的细分类型。以下是详细解释：

1.定义与原理

碱法半化学浆采用碱性化学药剂（如烧碱、硫酸盐等）对原料进行部分化学处理，再通过机械磨解分离纤维。其化学处理程度介于全化学浆和机械浆之间，保留了更多原料成分，得率通常为65-80% 。

2.生产工艺

化学处理阶段：使用碱性蒸煮液（如硫酸盐法的NaOH+Na₂S混合液）对木片或非木材原料进行温和蒸煮，部分降解木质素和半纤维素。
机械处理阶段：通过盘磨机等设备对软化后的原料进行机械磨解，进一步分离纤维并细化纤维束。

3.核心优势

高得率：比全化学浆节省原料和化学品，得率可达75%以上。
性能优异：纤维保留较多天然强度，成浆的环压强度突出，适合制造瓦楞纸板等包装材料。

4.应用领域

主要用于生产高强度纸板，如瓦楞纸的中间层，兼顾成本与性能需求。

补充说明

碱法半化学浆与亚硫酸盐法半化学浆的区别在于化学药剂类型：前者使用碱性体系，后者采用亚硫酸盐类药液（如亚硫酸钠）。两者均属于半化学浆范畴，但适用原料和产品特性略有差异。