检查盖英文解释翻译、检查盖的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 inspection cover

分词翻译：

检查的英语翻译：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【计】 inspectoscope
【医】 docimasia; examination; inspection
【经】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

盖的英语翻译：

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【医】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

专业解析

"检查盖"是机械工程领域常见术语，指设备外壳上用于维护检测的可拆卸盖板，其英文对应词为"inspection cover"。根据《牛津机械工程词典》（Oxford Dictionary of Mechanical Engineering），该部件具有以下三个核心特征：

功能性设计采用螺栓固定或卡扣式结构，允许技术人员无需完全拆卸设备即可进行内部检查。美国机械工程师协会（ASME）标准指出，检查盖的厚度通常与主体设备壁厚保持0.8-1.2倍比例关系，其尺寸计算公式为： $$ D = d + 2t $$ 其中D为盖板直径，d为开口直径，t为法兰厚度。
材料规范中国国家标准GB/T 150-2011《压力容器》规定，压力容器检查盖需采用与主体相同的材料等级，常见材质包括Q345R低合金钢（≤350°C工况）和06Cr19Ni10不锈钢（腐蚀性介质环境）。
行业应用根据《现代汽车构造手册》（人民交通出版社），在汽车制造领域，发动机检查盖普遍使用铝合金压铸工艺，重量需控制在总成质量的3%-5%范围内。航空领域则多采用钛合金蜂窝夹层结构，如波音787检修盖板设计案例所示。

网络扩展解释

“检查盖”是由“检查”和“盖”组合而成的词汇，需分别理解其含义及组合后的应用场景。以下是详细解释：

一、关于“检”与“检查”

检：本义为“查”，如检查、检测、检举等，指通过查看、核对等方式确认事物的状态或是否符合标准。
检查：即通过观察、测试等手段进行查验，如“检查设备”“检查文件”，强调对目标物的细致检验。

二、关于“盖”

“盖”为多音多义字，读音和含义因语境而异：

读作 gài（最常见用法）：
- 名词：指遮蔽物，如“锅盖”“瓶盖”。
- 动词：表示覆盖、超过或盖章，如“盖被子”“盖世无双”“盖章”。
- 方言：形容事物超出一般的好，如“这本书真叫盖！”。
读作 gě：多用于姓氏或地名，如“盖先生”。

三、“检查盖”的组合含义

“检查盖”通常指对具有遮蔽功能的盖子进行查验，具体场景可能包括：

工业设备：检查容器、管道的密封盖是否完好，防止泄漏。
汽车维修：查验机油盖、水箱盖等是否安装稳固。
日常用品：如检查保温杯盖的密封性，确保使用安全。

四、扩展说明

文言文中的“盖”：常用于句首表示推测或原因，如“盖未学也”（大概因为没学过）。
五行属性：根据传统说法，“盖”字五行属木。

“检查盖”可理解为对遮蔽物（盖）进行功能或状态的查验，需根据具体领域进一步明确其技术标准。如需更专业的解释，建议结合具体行业术语规范。